— Нет, я хочу получить наличные.
— Но здесь почти десять тысяч долларов.
— Да, я знаю. Но они мне нужны. — Джейн вытерла нос тыльной стороной ладони. Проклятые слезы!
— Миссис Уиттекер, конечно, это не мое дело, но мне кажется, что вы несколько расстроены и…
Второй раз за короткое время Джейн вслух рассмеялась. Теперь на нее обратили внимание все, даже Труди Каплан, менеджер банка. Джейн проигнорировала их обеспокоенные взгляды.
— Я просто прошу вас отдать мне мои деньги.
— Миссис Уиттекер, — обратилась к ней Труди Каплан, занимая место Саманты, — может быть, вы пройдете в мой кабинет и выпьете чашку кофе?
Труди Каплан была высокой женщиной с пышным бюстом, ее светлые волосы стянуты в старомодный пучок.
— Мне не нужен кофе. Мне нужны деньги. К тому же я спешу и хотела бы получить их побыстрее, если вы, конечно, не против. — Зачем она извиняется перед ними, в конце концов, это ее деньги.
— Может быть, мы что-то сделали не так и вызвали ваше недовольство нашим банком, — начала менеджер.
Почему женщины всегда воображают, что проблемы заключаются только в них?
— Вы здесь абсолютно ни при чем, — быстро заверила ее Джейн. — Моя подруга попала в тяжелое положение и просила ей помочь, и я обещала сделать все, что смогу. Надеюсь, что через пару дней я смогу положить деньги назад.
Кажется, этот ответ удовлетворил Труди Каплан, она позволила Саманте вернуться к своим обязанностям и прошествовала к себе в кабинет.
— Вам придется заполнить несколько бланков, — сказала ей Саманта.
— Зачем?
— Если вы закрываете счет…
— У меня совершенно нет времени… Скажите, сколько денег мне надо оставить на счете, чтобы сохранить его открытым?
— Пять долларов.
— Прекрасно, вот и оставьте пять долларов.
— Остальное вы хотите получить наличными?