— Как и Фрай, — парировал Баллок.

— Что ж, они нашли друг друга, — вновь рассмеялся Оста, — Но Арман хотя бы не устраивает геноцид внутри собственной нации, лишь ставит ее интересы превыше остальных. Как и должен.

Гард подошел к стене, взял из раскрывшейся ниши сверкающую стальную чашечку с кофе и вернулся к экрану. Капитан накинул рубашку и, подхватив китель, встал с кушетки.

— Все нормально у тебя со спиной, растяжений нет, — проворчал Гард, — только скажи на милость, какого черта я вижу у тебя в левой почке песок?!

Оста отвернулся от переливающейся голограммы, гневно воззрился на друга и, подойдя, сдернул с плеча Нура рубашку. Взглянув на едва заметную светящуюся полоску индиктора, он ругнулся вполголоса.

— Капитан Баллок, когда вы в последний раз пополняли запас полисалютина?!

Баллок задумался.

— Наверное, месяц назад… А, впрочем, не помню. Тут есть и спать было некогда…

— Месяц. Ты уже, мать твою, месяц ходишь без дозы!

Гард тяжело вздохнул, упал в кресло и влив в рот кофе, отставил пустую чашку.

— Неужели я должен еще и списки проверять, кто приходил в медотсек, а кто нет? Следить за тобой, как за малым дитем?! Где твоя хваленая ответственность перед всем и вся?

Нур смущенно дернул себя за ус и стал одеваться.

— В общем, даю тебе два часа закончить дела, и ляжешь у меня в лазарет, как миленький. Три дня отдохнешь, ничего твоей эскадре не сделается. Тем более, что сейчас затишье. Покопаюсь в тебе, может, еще что интересное найду…

Баллок ухмыльнулся.

— Дорвался, черт старый.

— Сам виноват, — поднял бровь Оста, — впредь веди себя разумно…

— Кстати, — буркнул капитан, вновь застегивая одежду, — арумы признаны частично разумными. Где-то на уровне альхиозавра. Идиотизм…

Гард покачал головой.

— Арумы намного разумнее нас. Для своих все, для чужих ничего. Быстрое развитие без потери ресурсов. Безошибочно устремлены к цели… Можно сказать, абсолютный разум…

— Ты еще скажи, что мы должны у них поучиться, — фыркнул Нур, поднимаясь на ноги.