— Эй! — возмутился Экс, — Он, значит, по твоему приказу весь ужин тут проторчал, место берег, а теперь — иди в отсек?!

Зигги выпучил глаза.

— Ты чего, Экс?! Это ж машина! Ему и разницы нет, где стоять — здесь или в отсеке, да хоть на обшивке снаружи!

— Ему тоже интересно с нами поболтать! — уперся тот, — Кай даже слова новые выучил…

— Нецензурные? — фыркнул Зиг.

Экс, отмахнувшись, продолжал:

— … и в шашки его теперь хрен обыграешь… Это ж квазитронный мозг, не простые микросхемы! Он поумнее тебя будет! Все названия здешних звезд мне назвал, когда в прошлый раз тут сидели!

Андроид молча ждал их решения. Дим незаметно пихнул Зигги в бок. Альдебаранец скептически поднял бровь, но все же промолчал, махнул рукой и отвернулся.

— Садись, — подвинулся Экс.

Кай уселся на подоконник, поджал под себя ноги и, подперев подбородок, стал смотреть в иллюминатор. Именно так всегда садился Стэн… Зигги вздрогнул, Дим со значением взглянул на него и кивнул.

В обе стороны вновь потянулись длинные процессии посольских кораблей. Временное затишье предоставило межгалактическим дельцам шанс восстановить хотя бы часть потерянных средств — ближайшая торговая станция подошла ближе к локации флота Кассиопеи, расположившись сразу за скоплением астероидов. Это место было известно космическим туристам, издалека прилетавшим полюбоваться на медленно плывущие в пространстве глыбы, обросшие пиками кристаллов. Кружась, астероиды задевали друг друга, и от кристаллов на поверхности камней давно остались лишь мерцающие на свету острые обломки. Главной достопримечательностью были переливающиеся астероиды из цельных прозрачных кусков и гигантские жеоды с щетками цветных минералов.

После серьезных боевых операций начальство всегда старалось дать личному составу возможность расслабиться. Однако в связи с обострившейся политической ситуацией отпуска были отменены, и после сражения с флотом арумов ни у кого не было возможности покинуть корабль. Теперь же официально объявленное перемирие располагало к тому, чтобы наверстать упущенное, торговый центр находился в прямой видимости флота Кассиопеи, как и скопление кристальных астероидов.

Ману наконец-то могла полетать, а заодно и увидеть астероиды, о которых так много говорят… Сайяра отказалась сразу — в последние дни она была не в духе, но о причине говорить не хотела. Ману послала сообщение Ри-Шанну и, поколебавшись, указала в приглашении сиуэйта. В утро вылета она ждала их у выхода в ангар, однако в последний момент от Ри пришло сообщение, что на него навалили дополнительную работу и прогулка отменяется. Ману досадливо цокнула языком, но в этот момент увидела выходящего из-за поворота Яана Энсо. Ману вспыхнула с ног до головы. Разведчик направлялся прямо к ней, был одет в легкий скафандр и держал под мышкой шлем.

«Куда ты хочешь отправиться?»

Она рассмеялась и спрятала покрасневшее лицо в ладонях. На них глазели со всех решетчатых мостиков ангара. Яан невозмутимо повторил вопрос, будто не замечал взглядов, как опытные летчики не замечают звездного ветра.

— Я хочу просто полетать, если ты не против, — Ману говорила вслух, потому что жесты читали все, а ее голос слышал только Яан, — давно не держала в руках настоящий штурвал, если ты понимаешь, о чем я… Ну, а потом можно посмотреть на кристаллы, я их никогда не видела.

Он кивнул.

«На астероидах красиво. Я бывал там, очень давно. С братом».

Вспомнив о метке скорби, Ману бросила взгляд на его левую руку, но та была скрыта перчаткой скафандра. Ману прошлась вдоль старджетов, придирчиво разглядывая каждый, и выбрав один из двухместных, махнула сиуэ рукой. Синхронизировав связь, она проверила, что Яан слышит ее, и защелкнула шлем. Пристегнувшись в ожидании открытия внешнего шлюза, разведчик взглянул на Ману, настравивавшую под себя световую панель управления и положение штурвала.

«Я ни разу не летал на таких маленьких».