— Я уже умер, а раз меня нет, то, значит, и обещаний нет...

— Просто очнись и открой глаза.

Голос был настойчив. Данька недовольно поморщился и попробовал поднять веки. Они были невероятно тяжелыми, и сквозь них прорывался раздражающе яркий свет.

Все вокруг расплывалось, и он никак не мог сфокусировать свой взгляд, мешали тяжелые мерные удары, которые звучали в нем, сотрясая тело. Мальчик моргнул и увидел перед собой экран, на котором сверкали незнакомые яркие звезды.

Его рука не подчинялась, да и было очень больно даже шевелить пальцами. Данька наконец понял, что за мерные удары он слышит — это стучало его сердце. И еще он услышал мысль волчицы.

«Очнись, человек, нам нужна твоя помощь».

«Мое тело мне не подчиняется, — подумал в ответ мальчик. — Даже пошевелиться не могу».

«Ты должен».

«Я попробую. — Мальчик, превозмогая боль, дернул пряжку ремня и, перевалившись через подлокотники, упал на пол. — Мне будет трудно».

«Поспеши...»

Данька пополз по полу и остановился только тогда, когда уперся в дверь кабины.

Подняться он не мог и тянулся, тянулся до тех пор, пока не ухватился за ручку. Дверь открылась, и он упал на пол коридора. Коридор казался бесконечным, много раз мальчик терял сознание от накатывающей волнами боли. И каким-то чудом через тысячу лет, а Может и больше, ему удалось добраться до секции, где находились волки.

Данька уперся головой в дверь, еще не понимая, где находится, открыл дверь и пополз дальше.

Волки лежали в том же положении, что он видел в своем сне. Или это был не сон?

Они казались такими же мертвыми, но мальчик слышал их мысли. Пружинящий пол был залит темной кровью, которая текла из открытой пасти Герма. И у волчицы текла, только у Такса уже застыла матовой пленкой.

«Ты здесь, человек?»

— Да, — выдохнул Данька, положив голову на твердое холодное тело волчицы. Он слышал редкое, чуть слышное биение ее сердца и судорожное слабое дыхание.

«Нам нужна вода, тогда мы сможем вернуться».

«Вернуться?»

«Мы были мертвы. Я играла с Таксом и Гермом на зеленом лугу, такое видение приходит только к тем, кто умирает. Нужна вода, и мы проснемся».