Ребекка неловко завалилась на бок, косо съехав с выбранного для нее сундука и напоминая сейчас сломанную, никому не нужную куклу. Ее кожа потемнела и приобрела землистый оттенок, на лице выступила испарина, а грудь тяжело и редко вздымалась, издавая натужные хрипы. Радужки широко раскрытых глаз закатились под лоб, пугая нас неестественно налитыми кровью белками. Похоже, Беонир ничуть не преувеличивал, характеризуя плачевное положение девушки, — она и правда умирала!
Я мгновенно позабыла про книгу и горестно заломила руки, терзаясь мыслями о своей бесполезности.
— Беонир, но чем я могу ей помочь? — Эта фраза прозвучала не как вопрос, а как суровый приговор, обрекающий Ребекку на смерть.
Ниуэ прикусил дрожащую нижнюю губу и всхлипнул:
— Йона, ты ведь Наследница…
Я саркастично рассмеялась:
— Наследница чего? Давно не существующей державы и сгинувшей силы? Не преувеличивай, в настоящий момент я есть никто и ничто.
— Тогда она умрет, — почти спокойно произнес Беонир.
Его лицо осветила безмятежная улыбка, и я изрядно испугалась за душевное здоровье влюбленного юноши, не без основания предполагая, что он сломлен страшным несчастьем, постигшим объект его увлечения.
— Но сумеем ли мы счастливо жить дальше, приняв на душу груз нечистой совести и помня о том, что даже не попытались ей помочь? — философски вопросил ниуэ.
Я отчаянно заскрежетала зубами. Беонир требовал от меня невозможного!
— Голос! — громко вскричала я, обращаясь к духу короля Арцисса. — Где же ты? Умоляю, не оставляй нас в беде, дай мне хоть один крохотный намек или подсказку!
— К кому ты взываешь? — испуганно отшатнулся ниуэ. — Здесь нет никого, кроме нас троих.
Но я не слушала его недоуменные реплики и продолжала на разные лады уламывать капризного духа, требуя помощи. Голос долго не откликался, словно намереваясь в полной мере испытать мою выдержку и терпение, но в конце концов все-таки сдался, снизойдя до общения.
— Чего тебе нужно, малышка? — нехотя буркнул он, эхом отозвавшись у меня в мозгу, но продолжая оставаться неслышимым для Беонира. — Я летал далеко отсюда, а ты оторвала меня от важных дел… — В нем послышались раздраженные и сварливые нотки. — Ты желаешь спасти внучку Финна Законника? Уверяю тебя, ты тратишь свои силы попусту, ибо она того не заслуживает!
«Помнишь наш разговор в Куполе?» — торопливо перебила я, попутно наблюдая за Беониром, сильно озадаченным моим внезапным молчанием, сменившим недавние крики и вопли.
— А он-то тут при чем? — неподдельно изумился Арцисс. — Там я проверял, достойна ли ты стать Наследницей нашего клана, носительницей нашего благородства и милосердия.
«Вот именно! — немедленно ухватилась я за подвернувшуюся возможность поймать его на слове. — Вот именно. Если принципы и дружба есть самые дорогие ценности нашего мира, то разве не пора мне побороться за них, спасая едва зародившуюся привязанность и подтверждая делом свои добрые намерения?»
— Хм… — задумался Голос. — Признаюсь, в твоих словах усматривается определенный резон… Ну что ж, борись, если хочешь… Но уверена ли ты, Наследница, что в нужный момент удостоишься ответной благодарности двух своих спутников?
«Уверена! — не моргнув глазом, лихо соврала я, на самом деле изрядно сомневаясь в подобном, благоприятном исходе событий. — Ты судишь о них слишком предвзято. Я искренне считаю Ребекку и Беонира истинными защитниками добра!»