А, во-вторых, я разглядел обстановку комнаты, в которой его держали. Ничего необычного: гардероб, стол, полки. Но самое главное, что не было никаких окон. Даже, если я видел его в реальном времени, а я полагал, что так оно и есть на самом деле, то комната освещалась лампой, подвешенной к потолку. О чём это говорило? Что помещение расположено в подвале, или, как минимум внутри здания.

Открыв глаза, я понял, что меня буквально потряхивает от адреналина. Итак, я нащупал связь с мальчиком, выяснил, что он жив и, кажется, даже здоров. Теперь мне надо было понять, где он находится.

Я походил минут пять туда-сюда по скверу, чтобы успокоиться, затем снова сел и закрыл глаза. Снова увидел паренька. На этот раз он что-то бросал в дверь, но его действия ни к чему не приводили.

Мне нужно было постараться выйти за пределы этой комнаты, чтобы понять, где именно она расположена. Но, к сожалению, с наскока это сделать не удалось. Словно стул, брошенный мальчишкой в дверь, моё сознание отскочило от преграды, оставшись внутри. Хм, интересно, хоть и странно. Получается, связь между нашими сознаниями, хоть и постоянная, но из пределов комнаты, где он очутился, я деться никуда не могу.

Итак, что я могу сделать прямо сейчас?

Первым делом я достал телефон, и набрал номер Кэйташи.

— Ито-сан, — проговорил я, когда тот поднял трубку. — Я с хорошими новостями.

— Привет, — сказал он тихим и грустным голосом. — Я же говорил, что увольняюсь. Могу дать тебе номер хорошего человека в моём бывшем участке.

— Я не по работе звоню, — ответил я, понимая, что нужно было с самого начала говорить о цели своего звонка. — Я про внука вашего хочу сказать.

— Ты что-то знаешь про Хидео⁈ — не сдержавшись, закричал он. — Говори!

— Пока могу сказать, что он жив и здоров, — ответил я, а для остального нам, возможно, надо встретиться. Вы уже в Токио?

— Скоро буду! — ответил мне Кэйташи, едва сдерживая свои эмоции. — Но откуда ты⁈..

— Всё при встрече, — ответил я.

После мы договорились, где и когда увидимся, и я завершил вызов. Мне надо было где-то обосноваться, снять номер в отеле на ночь и хотя бы немного передохнуть, но я не мог. Я просто сидел и наблюдал за пареньком, который в какой-то момент устал и лёг прямо на пол.

Мне нужно было понять, каким именно образом работает наша связь. Если бы мне это удалось, я бы совершенно точно понял, где его искать. Незадолго до нашей встречи с Ито Кэйташи, дверь в комнате мальчишки открылась. Он вскочил и ринулся было к образовавшейся щели, но человек с той стороны успел просунуть поднос с едой, а затем захлопнул дверь.

Паренёк ударился о неё изо всех сил, после чего упал на пол. Но и тогда он не заплакал, чем полностью завладел моим уважением. Когда он посмотрел на дверь, в его глазах горела злоба. Хидео, так назвал его Кэйташи. Что ж, будем знакомы.

Больше меня занимало другое. Пока дверь была открыта, я услышал звук, напоминающий гудок поезда. Понятно, что всё Токио пронизано железными дорогами, и поезда тут не редкость. Но мне показалось, что такой гудок я ещё не слышал. Он был низким, словно утробным, и долгим.

И, кажется, я услышал обрывок слова, произнесённого смутно знакомым голосом, но никак не мог вспомнить, кому он принадлежит. Ладно, это всё потом. Сейчас встречусь с Кэйташи, и дальше всё будет яснее.

— Где он⁈ — налетел на меня старший инспектор, схватив за грудки от переживаемых эмоций, но практически сразу отпустил. — Ты знаешь?

Я покачал головой, разглаживая рубашку на груди.