– Это жестокий мир, – сказал ты. – Почему так случилось? Именно с тобой?
Фантом носом толкнула меня в спину. На эти вопросы я ответить не могла.
Твои глаза стали влажными.
– Пусть все останется, как было.
Я кивнула и отвернулась. Теперь я могла дышать свободно. Дело сделано.
Спасибо, что был честен со мной.
Хорошо, что ты смог это сказать. Ты дал сегодня то, что поможет мне излечиться. Теперь я смогу тебя за все простить. За то, что охладел ко мне, за то, что отвернулся от меня и попал под чары Марии. За то, что задавал вопросы обо мне и твоем отце. Ты всего лишь человек, как и я.
Ты хороший человек, Лукас. Добрый и достойный. Неприятности разрушили твои мечты. Вот и все. Мы могли бы вырасти вместе, пожениться и быть счастливыми, наши мечты могли бы стать явью, но случилась трагедия. Не мы первые и не мы последние, с кем такое происходит.
Сегодня, мне кажется, что ты принял жалость и угрызения совести за желание. Одиночество подтолкнуло тебя к ошибке. Я тоже ошибалась.
Я на самом деле тебя прощаю, Лукас. И всегда буду желать тебе только счастья.
Я чувствовала, как уходит моя грусть, мои сожаления и унижение. Теперь я способна простить и себя за то безумие, которое испытывала рядом с тобой. Все кончено. Мое тело было пустым, а пустота приносит облегчение.
XXXVIII
В знак мира и дружбы я протянула тебе руку.
– Спасибо, – сказала я. – За все. Иди домой. Мама сей-шас придет меня искать.
Ты взял мою руку, но в твоих глазах было непонимание.
– Это еще не все. Я пришел потому…
– Как-нибудь в другой раз, – перебила я его. Мы оба услышали, как хлопнула дверь. Я показала за заднюю дверь хлева. – Быстро, иди туда, пройдешь через лес, а то мама тебя увидит.
Я подтолкнула тебя к двери, но ты все равно не хотел уходить.
– Джудит, пожалуйста, мне нужно тебе кое-что сказать.
– Иди! – зашипела я на него. – Потом!