— На ней все еще пленка.
— В самом деле? Ты думаешь, я не смогу увидеть сквозь пленку?
Я неохотно закатала свои пижамные штаны до пленки, приклеенной к моему бедру. Зиг с недовольством посмотрел на нее.
— Ракушка и две бабочки? Что, черт возьми, это означает?
— Это еще не все. Это только начало. Будет еще больше бабочек.
— Где?
— Они будут подниматься в мою сторону.
— Слоун, — предостерегающе начал он.
— Зиг, — ответила я, пристально смотря на него. — Это мое тело, моя жизнь, мой выбор.
— Но ты...
— Но ничего. Вы все должны позволить мне жить.
Он закатил глаза.
— Ты не ответила на мой вопрос. Что это значит?
— У меня ощущение, что я жила внутри тесной раковины всю мою жизнь. И сейчас, наконец-то, после стольких лет, я собираюсь расколоть ее и, немного, расправить крылья.
— Но ты знаешь, почему они...
— Я знаю, почему, Зиг. И я люблю вас всех за это. Но пришло время и для меня, хочется немного пожить для себя. Хочется, чтобы у меня был собственный выбор и уже хочется заняться тем, что мне нравится. Мама была мамой. Но я — это я. Вы не можете все время держать меня взаперти, вдали от всего мира, в тесной раковине до конца моих дней. Кроме того, есть вещи, от которых вы не сможете защитить меня, как бы вы ни старались.
Зиг молчал довольно долго.
— Когда ты доделаешь все остальное?
— Я снова пойду туда сегодня вечером.
— Итак, — ответил он, размешивая чайной ложкой сливки в кофе. — Только смотри, чтобы тебя не поймал отец. Или Стивен.