– Или всем нам только кажется, что это неприятная история, – многозначительно добавил пан Юзеф, намекая, на чем именно следовало сосредоточить внимание.
– Если вы изволили обратить внимание на развязного молодого человека штатской наружности, который так и лип к моей Малгожате, возможно, вы поможете мне составить мнение об этом субъекте. Предположительно, он прибыл из Северо-Американских штатов. Рекомендации самые наилучшие, от известных и уважаемых людей. Впрочем, и слухи о нем самые добрые: он богат, у него собственная паровозостроительная компания, его дядя сенатор, не будем говорить, от какого штата. На родину вернулся по зову сердца, а также для выяснения некоторых вопросов, касающихся наследства. И тут на беду, не знаю чью – его или мою – он встретил мою дочь.
Пан Юзеф пристукнул кулаком по столу.
– Короче, он сделал предложение Малгожате. Девчонка от него без ума. По-английски шпарит, не остановишь. Злотые водятся. Вести себя умеет, но, пан Мессинг, вы должны понять чувства отца – два месяца назад никто слыхом не слыхивал об этом хлопце. Меня не покидают сомнения.
– Что показала проверка? – спросил Мессинг.
Маршал пригладил усы.
– Так, так, хороший вопрос, пан Мессинг. Никаких компрометирующих данных. На все запросы ответы положительные. Однако сердце подсказывает…
Он не договорил – встал из-за стола, подошел к окну.
– Сердцу надо верить, пан маршал, – подтвердил Вольф.
Пан Юзеф с размаху шлепнул кулаком о ладонь.
– То и я считаю, но как быть, если он появился в нашем доме точно тринадцатого июля!
– Вы верите цифрам? – удивился Мессинг.
– Более чем. Июль – седьмой месяц, а тринадцать меня никогда не подводило. Что будем делать, пан профессор?
– Продолжим сеанс, пан маршал.
Гостям объявили, что начинается второе отделение. На этот раз было объявлено чтение мыслей, для чего необходимо спрятать некий предмет, который предстояло найти медиуму.
В составе группы наблюдателей Мессинга вывели в соседний зал и плотно прикрыли двери. Как только таинственная вещица была спрятана, его ввели обратно.
Вольф сразу обратил внимание на указанного ему молодого человека, сидевшего возле молоденькой Малгожаты. Он держал себя вызывающе. Громко объявил, что «его не проведешь» и «такие штучки в Штатах исполняют все, кому не лень». Мессинга покоробило «кому не лень» – слишком по-польски, чтобы стать употребительным за океаном, даже в среде иммигрантов. Вообще, во время психологических опытов привходящие обстоятельства порой не только помогают, но и решают дело, особенно это касается тех, кто вызывающе себя ведет по отношению к медиуму. Чаще всего за бравадой скрывается неуверенность в себе или боязнь разоблачения. В данном случае о неуверенности и речи не было. Из «американца» густо перло стремление поскорее «завершить дело».
Во время поиска таинственного предмета, Вольф задался вопросом, «какое дело» спешит закончить заморский гость? Ниточку сумел обнаружить, когда его индуктор, жена одного из присутствовавших генералов[35], подвела поближе к «американцу». Мессинг не упустил момент и наклонился к нему. Горячее место он обнаружил стразу – что-то таилось во внутреннем кармане мошенника. Расческа? Нет. Карты? Нет. Наркотики? Нет. Что мнущееся, исписанное. Письмо? Нет. Исписанное, но не мнущееся. Документ? Да-да, что-то официальное…
Теперь можно было продолжить поиски таинственного предмета, которым оказался золотой портсигар. Мессинг обнаружил его за портьерой, на подоконнике. Простота задания была обговорена в кабинете хозяина.
Сразу после аплодисментов «американец» начал прощаться. Пан маршал вопросительно глянул на Вольфа. Он шепнул ему: