Книги

Вне зоны доступа

22
18
20
22
24
26
28
30

Джессика кивнула.

– Антидепрессанты, стимуляторы, успокоительное и снотворное на ночь, что кажется немного ироничным.

Я подумала о том, чтобы сказать ей, что снотворное ее мамы было моим оружием выбора. Вместо этого я сказала:

– Для того, чтобы таблетки заработали, требуется много времени. Иногда недели, иногда месяцы.

– Они мне так и говорят.

– Когда ты сможешь вернуться домой? Когда ты будешь в стабильном состоянии?

– Когда я стану стабильной, мои родители отправят меня в сумасшедший дом.

– Что? – Я сразу вспомнила «Пролетая над гнездом кукушки». – Какой еще сумасшедший дом? – Когда меня выписали из больницы, я сразу же вернулась в среднюю школу. Тогда нужно было задуматься о среднем балле.

– Там лежит брошюра, – кивнула она. Когда она указала на нее, я впервые заметила, что на левой руке у нее пустой порт для капельницы, а из кармана халата выходят провода, подключенные к кардиомонитору. Я увидела кислородную трубку, свисающую у нее с шеи, но она была выключена. Прошло пятнадцать лет с тех пор, как я был на месте Джессики, но в процессе лечения мало что изменилось. Ее жизненные показатели были в норме уже три дня. Любого другого отправили бы домой. Она действительно находится под контролем.

Я взяла брошюру. Клиника по лечению суицидальных мыслей в Колорадо-Спрингс для молодых людей. На брошюре изображено дерево.

– Что ж, это защитит тебя, – сказала я. Я почувствовала необъяснимую ревность. Джессика вздохнула.

– Значит, ты на их стороне.

– Наверное, так оно и есть. Я хочу, чтобы ты жила.

– Ты едва знаешь меня, – упрекнула она.

– Что ж, это правда. Я вижу тебя только раз в год. Может быть, ты ужасный человек.

– Я не ужасный человек.

– О, – вздохнула я. – Ну, в любом случае, тебе все равно не стоит убивать себя. Даже если ты действительно злодейка, государство в конце концов позаботится об этом, причем с немалыми затратами для налогоплательщиков.

– Боже, Пейдж! Ты такая странная.

– На самом деле я очень посредственная. Я выделяюсь только в своей профессии, которая, хотя и сложна и обременительна, в то же время очень конкурентоспособна, и я также приличный программист. А еще у меня исключительный кредитный рейтинг. На всех остальных фронтах я абсолютно среднестатистическая американская женщина.

– Хорошо, – согласилась Джессика. Она смотрела в потолок. – Значит, ты не странная. – Впервые за весь этот разговор Джессика Оданц села.