Мама посмотрела на меня с удивлением.

– Ты все еще можешь преподавать йогу?

– Конечно, я могу. Я имею в виду, что какое-то время я не преподавала в студии. С тех пор, как Майк… Но пару раз в месяц я загружаю онлайн-классы для YogaStar.com.

Она нахмурилась.

– Я думала, может быть, ты бросишь это. – Она обхватила рукой мои бицепсы. – Раньше здесь были мускулы.

Впервые с тех пор, как я была ребенком, я рассмотрела свои бицепсы не только с точки зрения стройности.

– В Лос-Анджелесе очень трудно их сохранить, – признала я. – Когда я дома, я придерживаюсь довольно строгой диеты.

Она ничего не ответила, что было настолько необычно, что заставило меня нервничать. Между нами опустилась тишина. Я начала нервничать еще больше.

– Алло, – позвала я. – Почему ты не используешь этот совок? Он стоит в шести дюймах от тебя.

– Я только что вскопала землю, и задвигались дождевые черви. Я не хочу случайно разрезать одного пополам, – заявила она мне.

Я тупо смотрела на нее.

– Но ты же знаешь, что это не убьет червя, верно? Если ты попадешь в одного. Это фактически удвоит их популяцию.

– Даже если так, червю было бы неприятно. К тому же так я могу почувствовать землю. Это очень приятно. Попробуй.

Я опустилась на колени там, где копала мама, и села на пятки.

– Мама, использование инструментов – одна из немногих вещей, которая отличает людей от животных.

– На самом деле, обезьяны тоже используют инструменты. Ты не такая уж особенная. Засунь туда пальцы. Начни познавать мир без фильтра.

Я поморщилась, но, в конце концов, я же пытаюсь увидеть мир ее глазами, не так ли? Я послушно опустила руки в слегка влажную, комковатую грязь. Она темно-коричневая, цвета свежемолотого кофе, с небольшими искорками. На ощупь она прохладная, мягкая и вроде как приятная, признаю я. Но когда я вынула руки, нижняя часть кончиков моих ногтей стала грязной. Я протянула их ей, как бы говоря: видишь?

– Ну, разве это не мило? – спросила она, совершенно упуская суть. – Не мойся слишком тщательно перед следующим приемом пищи, и ты добавишь всех этих новых прекрасных микробов в свой кишечник.

– Это буквально грязь, мама. Разве я не могу просто принять пробиотики?

– Так же лучше, – возразила она. – Настоящая версия всегда лучше. Если ты действительно хочешь избавиться от телефонной зависимости, а не просто броситься обратно в Apple Store при первой же возможности, я рекомендую тебе использовать реальные версии всего, что ты раньше делала онлайн.