После его слов у меня пробудились воспоминания.
– У тебя дома девочка, – начала я. – Дочь?
Дьюи кивнул.
– Да. Девять лет скоро будет, – ответил он.
Девять. Я мысленно вернулась к «яичному» дому. Девочка в окне.
– Как ее зовут? – спросила я.
– Азалия, – сказал он. – Я зову ее Леа.
– Леа, – повторила я. Леа, девочка, которая выглядела такой неподготовленной к миру.
Моя мама перебила меня.
– Я бы хотела ненадолго одолжить у тебя девочку, – заявила она. – Я не настаиваю на идее «женского взгляда», но в присутствии бабушки в жизни молодой женщины есть что-то особенное.
– Ты имеешь в виду, помимо ее настоящей бабушки? – спросил Дьюи с улыбкой.
– Я думала, ты сказал, что она во Флориде, – беспечно ответила моя мама. – А я здесь. – Мама указала на меня жестом. – И я воспитываю замечательных детей, – сказала она. Я была поражена, услышав, что она сообщила что-то хорошее обо мне. – Хотя и бездетных.
Я поджала губы и закатила глаза. Сейчас я не способна была произнести ничего вежливого.
– Сильный аргумент, – ответил Дьюи. Если он и видел, как я корчу рожи, то сделал вид, что не заметил.
– Что именно подразумевало бы присутствие бабушки в ее жизни?
– Кемпинг в глуши? – предположила она. – Рафтинг по белой воде?
Мы с Дьюи оба засмеялись.
– Она ведь не шутит, да? – спросил он у меня.
– Нет времени печь печенье и заплетать косички, – заверила я. – У Леа есть хорошая пара болотных сапог?
– Буду честен – Леа не так любит активный отдых, как я бы хотел. В ней есть жилка домоседки, в основном она любит тусоваться с цыплятами. Иногда меня это волнует. Я хочу, чтобы у нее были социальные возможности, чтобы она наслаждалась горами, понимаешь?