48
Джордж Уоррингтон – персонаж романов Теккерея «Пенденис» и «Ньюкомы», потомок Уоррингтонов из «Виргинцев».
49
Если он говорил: «Тихо!», я замирала, / Всякий раз, когда он говорил: «Иди!», я смело шла (
50
Книги, которые были для меня сундуками с золотом, / Что я из скаредности держала в секрете, / И за них продавала любовь, здоровье, дружбу и мир, / Прощайте! (
51
См.
52
См., напр.:
53
54
Журнал просуществовал 90 лет и закрылся только перед Первой мировой войной в 1914 году.
55
56
57
Роман (1766) Оливера Голдсмита (1730–1774).