4
The Brothers Size – пьеса Тарелла Элвина МакКрейни, вторая часть трилогии пьес о братьях и сестрах (The brothers/sisters plays).
5
Тостада (иси. – tostada) – жареная тортилья с начинкой из мяса, овощей и т. д.
6
Полимерные банкноты изготавливаются из разных видов синтетических полимеров, они дороже бумажных денег в производстве, но и по сроку службы превосходят последние в несколько раз. В Англии полимерные банкноты были введены в оборот в феврале 2020 года.
7
Фильм 2018 года по одноименному роману Джеймса Болдуина.