Я вышел из клуба измотанным, но на Майкле, который всё это время просидел в машине, вообще лица не было.

— Если бы ты ещё немного задержался, я бы не выдержал, и пошёл за тобой.

— Слава богу, что ты этого не сделал.

— Уже стал думать, что ты прокололся. Что так долго?

— Вначале Ник долго трепался, а потом дал мне задание.

— Какое?

— По профессии. Составить отчет по расходам и доходам, у него тетрадка с записями.

— Сфотографировать удалось?

— Нет, телефон у меня перед этим отобрали.

— И что интересное ты там увидел?

— Особо говорить не о чем. В записях он использовал кодовые слова, ничего не понятно. Но в ящике стола я видел распечатку: банковский перевод на большую сумму. Я записал оба счета.

Я протянул Майклу бумажку.

— Интересно, конечно, кто их финансирует, но это вряд ли поможет в нашем деле. Но я пробью это по своим старым каналам.

— А это может нам помочь? — сказал я протянул Майклу салфетку.

Он развернул её и увидел кольцо для пирсинга.

— Очень похоже на то кольцо, что было на фотографии Елены.

— И я так подумал.

— Тем не менее надо признать, мы не продвинулись ни на шаг.

Вечером я долго не мог заснуть. События дня прокручивались у меня в голове, и в памяти всплывали слова Ника. Что-то меня сильно тревожило, но что? Кроме того, ночь выдалась холодная, и мы включили обогреватель. Так как мотель был дешёвенький, вентилятор работал шумно, мешая мне спать, тем более что он находился у меня прямо над ухом.

Проснулся я рано, болела голова. В короткий миг между сном и бодрствованием меня осенило, — я наконец осознал, что меня мучило и не давало покоя. Мне захотелось сразу обсудить это с Майклом, и я его разбудил. По старой армейской привычке он проснулся мгновенно и спросил, в чём дело. Я ответил, что надо поговорить, но сначала сварю кофе. Майкл, конечно, поворчал, что это могло бы подождать ещё час-другой, но встал и пошёл в душ. В номере нашлась кофеварка и отвратительный дешёвый кофе, но это было лучше, чем ничего. Пока он мылся, я сварил это пойло и, набросав побольше сахара себе в кружку, чтобы заглушить вкус, сделал пару глотков. Голове немного полегчало.