Книги

Тень, ключ и мятное печенье

22
18
20
22
24
26
28
30

– По словам Харриса, «Краб и солнце» должен быть где-то рядом. Попробуем осмотреться.

– Тут из конца в конец километра три, – заметил Абекуа. – Может, разделимся?

– А где мы потом будем друг друга искать? – возразил Лайош.

Муримур посмотрел по сторонам, запоминая проулок, из которого они вышли.

– Ладно. Направо или налево?

Шандор секунду-две подумал, потом сказал:

– Направо. Если мы не сильно петляли на спуске, то эта часть улицы короче. Потом вернёмся и пройдём до конца влево. Если ничего не обнаружим – перейдём на вторую поперечную улицу, и будем искать дальше.

– Есть идея получше, – сказал Вути, всматриваясь во что-то в тумане. Потом зашагал не вправо и не влево, а вперёд, и прежде, чем Шандор успел что-либо сказать или сделать, до сыщика донёсся мурлыкающий голос компаньона:

– Добренького вечерочка, красавицы!

Две женщины, к которым обратился муримур, настороженно замерли. Потом одна из них, повыше и постарше, сказала:

– Вечер славный, твоя правда.

– Может, посоветуете, где тут поблизости горло промочить?

– Ты не здешний? – с прищуром посмотрела на Абекуа вторая.

– Я проездом, – ухмыльнулся он, демонстрируя клыки.

– И далеко ли едешь?

– Далеко. За море.

– О как!

– Ага. Так что же, где тут можно выпить?

– Коту? – многозначительно поинтересовалась старшая. Ухмылка Вути сделалась шире.

– Что ты, милая! Шпильману!