Он попытался вдохнуть, но горло перехватило, он поднял бокал и тут же поставил его на место. Рука дрожала. Он не понимал, что происходит. Сколько раз он чувствовал себя движущейся мишенью, которая ловко уворачивается от стрел Луизы, не позволяя ей попасть в цель, как бы она ни старалась. Но теперь ее спокойствие сбивало его с толку. Уверенность, которую она излучала, пугала его. Он судорожно думал, как выбить у нее почву из-под ног, лишить контроля над ситуацией. Но воля Луизы казалась несокрушимой. Чем бы он ни угрожал, ей не изменить своего решения. Она знает, чего хочет, она вышла из повиновения. И поднялась на недосягаемую высоту. Сердце пронзил внезапный и острый страх. Луиза собирается оставить его, оставить в одиночестве.

— Не надо спешить с выводами. В браке неизбежно возникают проблемы, но вместе мы сможем их решить, Луиза. Я обещаю, что изменюсь, я схожу к этому твоему терапевту, если хочешь. Я сделаю все, что ты скажешь.

— Ян-Эрик, пожалуйста! — Склонив голову набок, она говорила терпеливо и спокойно, словно обращаясь к ребенку: — Неужели ты не замечаешь, что мы изводим друг друга?

— Нет, не замечаю. Мы не можем просто взять и выбросить все, что у нас с тобой есть, только потому, что сейчас нам немного трудно. Мы должны чуть-чуть постараться, чтобы это преодолеть.

— Разве мы недостаточно долго старались?

Он хотел ответить, но не находил слов. Она задавала ужасные вопросы. Заставляла его упрашивать себя. Объяснять словами собственные чувства. Она требовала неосуществимого. Он же хотел только, чтобы все осталось как есть. Чтобы ничего не менялось. И чтобы выбор всегда был за ним.

— Но у нас есть Элен.

— Элен останется нашей дочерью, даже если мы разведемся. Ян-Эрик, если серьезно, то мы просто живем по одному адресу. Больше нас ничто не объединяет.

Она поменяла позу, откашлялась. А потом вдруг вспомнила:

— Тебя искала Лена. Просила, чтобы ты перезвонил.

В голосе ни намека на злость. Информация по делу.

— Какая Лена?

— Лена из Гётеборга.

Сперва он ничего не понял. Насколько он помнил, знакомых по имени Лена у него в Гётеборге не было. Но, сообразив, о ком речь, он, к собственному стыду, почувствовал, что краснеет.

— Я не знаю никакой Лены из Гётеборга.

Он хотел посмотреть жене в глаза, но не смог и отвел взгляд в сторону.

Свой телефон он женщинам не оставлял, в крайнем случае давал номер мобильного. Но и в нем для подстраховки менял какую-нибудь цифру — как бы намекая, что не расположен продолжать знакомство.

— Это не важно, Ян-Эрик. Странно, конечно, но я даже рада за тебя.

Он удивился:

— То есть ты считаешь, что у меня связь с какой-то Леной из Гётеборга?