Комментировать дела чужой семьи Лифань не собирался. Мадока уже упомянула, что живет вместе с мамой и господином Чжаном. Больше ничего о том, что у нее происходило дома, Лифань не знал. Да и не хотел спрашивать. Но за те дни, которые они провели вместе, Мадока успела многое рассказать ему о своей маме.

– Мама у меня – конченая трудоголичка, я ее практически не вижу. Впрочем, я догадываюсь, с чем это связано: за работой она не скучает по папе. Мама часто заходит в наш общий кабинет поглядеть на его фотографии.

– Я ее и люблю, и ненавижу. Ненавижу, потому что она не уделяет мне времени, люблю, потому что кто у меня остался, кроме нее? Я даже не понимала, насколько хотела, чтобы появился человек, который мог бы ее отвлечь от плохих мыслей. Пусть у нее будет хоть один ухажер!

– Постой… – Лифаню с трудом удалось прервать откровения девушки. По большей части он молчал, никак не сдерживая поток сознания Мадоки. – А что же ваш господин Чжан? С которым твоя мама встречается?

Мадока выдержала паузу. В ее взгляде, обычно живом и открытом, промелькнула печаль.

Девушка взяла чайную ложечку и, помешивая чай с молоком, проговорила:

– Все правильно. Я имела в виду мою другую маму. У меня нет ощущения, что эта мама, готовящаяся снова выйти замуж, – именно моя мама. Но если выскажу ей это в лицо, то раню ее. Вот я и держу все в себе.

Она имела в виду ту маму, которая попала в аварию, пытаясь не сбить собаку, а не ту, которая въехала в Сывэня. Какие еще между ними были различия? Этого Лифань пока не знал.

– Но разве и та и другая мама – не твоя мама в любом случае?

– Отвечаю вопросом на вопрос: а я и та девушка, которую ты видишь во сне, – одна и та же Сяоюнь? Мы с нею вообще похожи?

На это Лифаню нечего было ответить.

Мадока вздохнула и спросила:

– Ты слышал что-нибудь о параллельных мирах?

Лифань не был уверен, стоило ли сразу кивнуть или нет. О параллельных мирах он слышал, но глубоко в эту тему не погружался. Поэтому он попросил:

– Расскажешь?

– Есть такая штука: параллельные миры. Это когда… Ну, вот смотри: ты пришел в это кафе, официантка дала тебе меню, ты думаешь, что заказать: чай с молоком или айс-кофе… – Мадока придвинула чашку с чаем к Лифаню и поставила ее рядом с его чашкой с айс-кофе. – Выбрал ты себе айс-кофе. Выбрал и выбрал, ничего плохого в айс-кофе нет. Посидел с ним, выпил спокойно, вернулся домой, лег спать. Прошел еще один ничем не примечательный день. Но есть и другой «ты», который заказал чай. И в чашке этот «ты» обнаружил двух муравьев, позарившихся на сладкое. Зовет этот второй «ты» официантку и просит сделать свежий напиток. Вот «ты» и познакомился с той официанткой. Она перед «тобой» извинилась, «ты» ее заверил, что ничего страшного не произошло. Так вас свела судьба. И в следующий раз, когда «ты» увидишь ее где-нибудь, сразу подумаешь об эпизоде с чаем. Может, между вами завяжется знакомство, станете ходить на свидания, поженитесь, появятся у вас детишки…

Лицо Лифаня скривилось.

– Ну прямо дорама какая-то.

К Мадоке вернулся благодушный настрой. Она громко расхохоталась и полушутливо, полусерьезно продолжила:

– Но ты заказал айс-кофе и поэтому, скорее всего, упустил возможность познакомиться с девушкой из кофейни. Зато лет через десять именно благодаря тому, что когда-то выбрал кофе, ты на работе познакомишься с приятной коллегой, которая и станет твоей женой. Я тебе намекаю на то, что могут быть параллельные время и пространства. И мир, где ты выбрал А, а не Б, и мир, где ты выбрал Б, а не А, могут оказаться совсем непохожими друг на друга. В общем, может быть я как раз та Сяоюнь, которая заказала айс-кофе. А та девушка, которая к тебе пришла во сне, – Сяоюнь, которая выбрала горячий чай с молоком. Я как-то прикинула, и получилось, что все эти несостыковки в моих воспоминаниях начались где-то четыре года назад. Я потеряла папу шесть лет назад. То же самое с твоей Сяоюнь. Потом я переехала на Тайвань. То же самое с твоей Сяоюнь. Но вот четыре года назад я забралась в шкаф, чтобы сделать маме сюрприз. Но моя мама об этом вообще не помнит… Значит, мамы у нас разные.