— Дорн… — сказала она, чувствуя, как слово поднимается изнутри. Она ощущала себя оторванной от реальности. Что–то глубоко в её сознании кричало, что уже слишком поздно, что она уже почти не успела. В глубине памяти и разума что–то двигалось, вращались огромные невидимые механизмы. — Я должна встретиться с Дорном… — Её ноги двигались сами по себе. В голове возник гул, возможно, статика; или капавшая на камни вода; или ветер, дувший в сухой долине, заполненной черепами…
— Мы почти на месте, — произнёс Локен.
— Почему? — спросила Су-Кассен. Она почти бежала, чтобы не отстать от Дорна, который направлялся в санктум. Светящиеся сферы вспыхивали, когда он пересекал пол из чёрного мрамора. — Что летописец может сказать нам?
Она услышала лязг ботинок о палубу, это Архам и отделение хускарлов рассредоточились по залу. Дорн остановился и повернулся, чтобы посмотреть на неё. Она чуть не споткнулась от его взгляда. Его глаза казались тёмными зеркалами на вырезанном из камня лице.
— Потому что однажды посланники уже приходили на мой корабль. Они сказали мне правду, в которой мы все сейчас живём, что магистр войны — предатель. Тогда я не поверил им, не захотел услышать…
Су-Кассен показалось, что в этот момент она что–то увидела, что–то в глубине его глаз, что–то, что она не могла представить в таком создании, как Рогал Дорн.
— Нечасто мы получаем возможность учиться на ошибках прошлого, — продолжил Дорн. — Мерсади Олитон показала мне правду. Здесь, в этом самом месте…
Он повернул голову, чтобы посмотреть на точку в открытом космосе, словно что–то двигалось в неподвижном воздухе:
— Она показала мне то, что видела… и это изменило всё. — Он оглянулся на Су-Кассен.
Она поняла, что нахмурилась, и на губах появились слова сомнения.
Раздался пронзительный сигнал тревоги.
Су-Кассен задохнулась.
Чернота, чувство тошноты, крики.
Она моргнула и поднесла к глазу гололитический монокль. Свет затопил её зрение, когда на экран хлынула тревожная информация.
Холод нахлынул на неё.
— Лорд-Преторианец, — произнесла она, изучая тактические данные, пока звук тревоги не вырос до вопля. — Что–то происходит во внутренней системе…
Неожиданно вокс-канал забила статика. Монокль закоротило. Она пошатнулась.
В её наушнике раздался звук — шептавший, смеющийся, произносивший что–то похожее на слова:
…повсюду вокруг тебя… ты слышишь только одно имя…
— Лорд… — начала она.