Книги

Сочинения

22
18
20
22
24
26
28
30

423

См. примеч. к сонету VIII.

424

Du Bellay J. Op. cit. P. 123-124.

425

О принципе "подражания древним" в поэтике Плеяды см.: Гуковская З. Из истории лингвистических воззрений эпохи Возрождения. Л., 1940.

426

Сознательно, ибо она была знакома с "Защитой" и первыми опытами возвышенной поэзии Ронсара и Дю Белле.

427

Maulnier Т. Introduction a la poesie francaise. P., 1939. P. 39.

428

О простоте и кажимости легкости ее достижения напишет Дю Белле в 1558 г. во II сонете своих "Сожалений":

Et peut estre que tel se pense bien habile,Qui trouvant de mes vers la ryme si facile,En vain travaillera, me voulant imiter.(И может быть, что ошибется тот в искусности своей,Кто, сочтя моих стихов форму очень легкой,Тщетно будет трудиться, желая мне подражать.)

429

O"Connor D. Op. cit. P. 141.

430

Определение Мориса Сэва и других лионских поэтов как предшественников Плеяды содержалось в уже упоминавшейся книге Ж. Энара (см. примеч. на с. 230), а затем было развито и аргументировано многими исследователями, включая А. Шамара, А. Вебера, М. Рэмона и др.

431

См. об этом: Виппер Ю. Б. Указ. соч. С. 121-122.

432

См.: Raymond M. Op. cit. P. 17-18.