Лукас охватил гнев.
– Мэр, вы мешаете проведению операции. Либо я вас отпускаю под наблюдение агента Арделла, либо отправляю в камеру предварительного заключения. Выбирайте.
– Хорошо, – произнес Кеннеди, немного помолчав, и кивнул в сторону отеля: – Но если там прольется кровь, она будет на вашей совести.
– Само собой. Действуйте, Арделл.
Лукас и Кейдж вернулись в отель.
– Вот черт, – сказал Кейдж. – Раз Кеннеди узнал, что мы здесь, значит, где-то утечка. Догадываешься где?
– Не догадываюсь – знаю.
Она достала сотовый и набрала номер.
– Детектив, – произнесла она, когда ей ответил Лен Харди, – назовите причину, которая остановит меня от подачи рапорта федеральному прокурору.
Она ожидала, что он начнет отрицать свою вину или хотя бы изворачиваться, но Харди удивил ее:
– Кеннеди искал возможности переговорить со стрелком. Я ему такую возможность предоставил.
– Зачем?
– Потому что вы были готовы пожертвовать людьми. А Кеннеди сказал, что сумеет уговорить его взять деньги. Он…
– Он появился с телевизионщиками, вам это известно?
В голосе Харди поубавилось уверенности:
– Что-что?
– Он рисовался перед СМИ. Если б Копатель увидел юпитеры, он бы слинял и нашел новую цель.
Пауза.
– Простите, Маргарет, – вздохнул детектив. – Мне просто не хотелось, чтобы кто-нибудь еще погиб. Простите.
Лукас знала, что обязана вышвырнуть его вон из группы, но подумала о молодом человеке, который возвратится в безмолвный дом – в такой же целый год возвращалась и она после гибели Тома и Джои. И проведет он праздник один, скорбя о жене – не живой и не мертвой.