– Хочу поднять тебе настроение перед уходом на пенсию, Уолли. У вас два нераскрытых убийства. Капитан, он же…
– И Белого Тома. Ты хочешь впутать Скотленд-Ярд в разборки между наемниками?
– Я хочу, чтобы ты взял организатора, – прозвучал ответ.
– Вот как? Кто же он?
– Точнее, она – Жаклин…
– Пантера. Были подозрения по ее поводу, но свидетелей не оказалось.
– Возьми ее, Уолтер. Назови Сэма Рваного, и она начнет говорить.
– А если нет? – помолчав, спросил инспектор.
– Мне нужно, чтобы она месяц провела в камере. Это она организовала убийство Капитана и Тома. К тому же за тобой должок, помнишь Алжир?
– Хорошо. Ее сегодня задержат. Надеюсь, ты сказал правду?..
– Видит Бог, я не лгу. Надави на нее, и она расколется. Что произошло в баре, узнаешь из показаний одного из ее команды, Николя Переско. Билл передаст тебе магнитофонную запись с его показаниями. К сожалению, отдать тебе его живым не могу, он подавился чаем. – Генерал рассмеялся.
– Отлично. Хорошо, сегодня Пантера будет у нас.
– И хотелось бы узнать о Диане Скотт и ее сопернице.
– Ведется следствие. Но скорее всего обеих признают виновными. Диана получит минимум десять. Бетти – около семи. Она напала на полицейского. Кстати, где брат Дианы, ты, случайно, не знаешь?
– Он скоро вернется домой, – ответил генерал.
– Анри Лисье? – В комнату вошел бритоголовый молодой мужчина.
– Да. – Анри поднялся. – А вы кто?
Вошедший за мужчиной длинноволосый парень ногой ударил Анри в живот. Тот, согнувшись, упал на колени. Резкий удар в подбородок откинул его на спину. Мужчина закурил и сел в кресло.
– Посмотри, что у него есть? – Он пультом включил телевизор. Нашел программу, которая транслировала матч по регби.
– Пиво будешь? – Парень открыл бар.