На следующее утро я прихожу на работу рано и продолжаю изучать документы. И тут в дверь моего кабинета робко стучится Кассиопея. Она протягивает мне две страницы текста… на английском языке! Резюме. Сказать мне нечего – я не уточнил, что резюме должно быть на французском. Я сам виноват, а в находчивости и чувстве юмора девушке не откажешь.

– Шеф, Пол не убивал Магали! Во всяком случае, не в период между 14:15 и 18:24!

Кассиопея умеет работать. Я не знал, что она так быстро читает по-английски. Она представляет мне свое резюме с хитрой улыбкой, которая как бы говорит: «Можно было бы и не обещать черт знает что – я это сделала бы и без бесплатной поездки в Австралию». Но от природы я немного недоверчив, поэтому меня охватывают сильные сомнения.

– Вы схитрили.

На щеках Кассиопеи появляется легкий румянец, она опускает глаза.

– Нет.

– Вы не умеете обманывать.

Она поднимает на меня свой взгляд на считанные доли секунды и сразу же устремляет его в потолок. В это время ее лицо приобретает маково-красный цвет. Я сразу вспомнил своих детей, когда они были еще совсем маленькими. Что касается умения врать, то они могли бы дать Кассиопее несколько уроков.

– Так что?

– У меня есть свой собственный фан-клуб.

– Какой еще фан-клуб?

– Мои родители. После того как я выбрала профессию судмедэксперта, они стали настоящими фанами судебной медицины. Вначале они были в ужасе. Shocking! – говорила мама.

– Она англичанка?

– Да, а разве я вам не говорила?

– Нет.

– Папа тоже англичанин.

– А кот британец?

– Откуда вы знаете?

– Инстинкт. Если я правильно понимаю, вы все работали над переводом?

Маково-красный цвет лица Кассиопеи приобретает пунцовый оттенок.