De l"vn à l"autre ne distant grandement:
Froid, siccité, danger vers les frontieres,
Mesme où l"oracle a prins commencement.
When they will be close the lunar ones will fail,
From one another not greatly distant,
Cold, dryness, danger toward the frontiers,
Even where the oracle has had its beginning.
Quatrain 3.5 Between April and March
Pres loing defaut de deux grands lumi
Qui suruiendra entre Auril & Mars,
O quel cherté ! mais deux grands debonnaires,
Par terre & mer secourront toutes parts. C ij
Near, far the failure of the two great luminaries
Which will occur between April and March.
Oh, what a dearness! but two great good soul ones
By land and sea will help to all parts.
Quatrain 3.56 Thunder and hail
Montauban, Nismes, Auignon, & Besiers,
Peste, tonnerre, & gresle à fin de Mars:
De Paris pont Lyon mur, Montpellier,