– А это “уолкер профессионал” калибра 0,57, с разрывными пулями, – прошептал он в ответ, – Он превратит твои мозги в облачко.
Все это было замечательно, но если бы он в самом деле собирался застрелить меня, то давно бы уже сделал это.
– Эй, Гидеон, – послышался знакомый голос откуда-то снизу. – Кончай эту игру и пристрели сукина сына! А ты, Рэчел, убей Марто!
– Красавец? – спросил я.
– Да, мать твою, кто же еще? Кончай с ними! Замочи их! Мы похороним их на Арлингтонском кладбище. Нет, нет – мы зальем их бетоном и бросим в залив!
– Где ты? – поинтересовался я, не в силах обнаружить источник звука.
– Под проклятым бильярдным столом, понятно? А теперь убей этих засранцев!
– Мне казалось, вы не работаете на него, – произнес седовласый мужчина, который, как я теперь понял, был Дайном Марто из известного гангстерского клана.
– Мы не работаем на него, – ответил я. – То, что он думает, это его дело.
– Так зачем вы сюда пришли?
– За информацией. А вы?
– Вендетта, – проворчал Марто. – Этот ублюдок годами обманывал нас, а мы считали его неуязвимым из-за того, что он демон. Но на этот раз он перегнул палку.
– Что он натворил?
– Выпустил Кристал Гетти на свободу, дерьмо паршивое!
Я промолчал и даже не взглянул на Рэчел. Похоже, план Сангинариуса по дискредитации Красавца сработал на все сто процентов.
– Поэтому мы с Мэнни решили нанести ему визит, – продолжал Марто. – Мэнни не из нашей семьи, но этот демон держал в Преисподней по одному заложнику от обеих группировок, пока мы вели переговоры. Когда Мэнни узнал о бегстве Гетти, ему расхотелось иметь дела с демонами, поэтому…
– Перестань называть меня демоном! – завопила невидимая голова. – Я мистер Красавец, черт побери, я преступный босс numero uno9 в этом вонючем городе! Эй ты, даго, и ты тоже, макаронник, прежде чем я покончу с вами, вы сто раз пожалеете, что родились на свет!
– Пожалуй, я прибью его, Марто, – сказал Мэнни. – Разнесу вдребезги его проклятую башку.
– Еще не время, – возразил тот. – Сначала нужно найти наших ребят.
– Минутку. – Я наконец уловил суть дела. – Вы ищете своих заложников?