— Это же Южная Моравия, бэрушко, — голос у Мирека звучал чуть насмешливо, но вместе с тем в нем слышалась гордость. — Винаржски край[49].

Тут отец наконец понял, о чем они говорят, и, махнув рукой в сторону склонов, стал рассказывать Ларе о том, где какой виноград растет. Он старался говорить медленнее, и она даже кое-что поняла.

А когда они подъехали и Роман пошел выгружать вещи, Лара тихонько спросила у Мирека:

— А кем твой папа работает?

— Я тебе не говорил? У родителей семейный бизнес. Винаржстви[50].

— Твои родители делают вино?!

— Да, а что такого? — удивился Мирек, а Лара только вздохнула, понимая, что не объяснит ему: в её мире люди не владеют винодельнями и не живут в домиках возле живописных склонов, поросших виноградом. Это как будто из другой жизни.

А когда она вышла из машины, то застыла, увидев, куда они въехали. Большие кованые ворота с изящной ажурной решеткой, огромный сад и высокий красивый дом.

— Это ваш?

— Ага, — Мирек забрал у отца ее сумку и подтолкнул к дому. — Идем!

Из-за угла выскочил огромный черный пес. Он сначала облаял оробевшую Лару, а потом бросился на Мирека и, поставив на него гигантские лапы, попытался лизнуть его в лицо.

— Fůj, Broku[51], - засмеялся тот, уворачиваясь от мохнатой собачьей башки.

Собака тогда рванулась к Ларе, и она взвизгнула от страха, прячась за спиной Мирека.

— Rychle mami, podrž Broka[52], - крикнул тот вышедшей на порог женщине, за спиной которой маячил высокий подросток.

Когда Мирек говорил, что его родители живут в деревне, Лара представляла себе аккуратный домик, деревянный забор и, может быть, курятник? Ну и таких простых, дружелюбных мужа и жену. А тут… Лара смотрела на эту элегантно одетую женщину с настороженным взглядом, на нахмурившегося подростка в брендовых шмотках, на дом, сад, собаку и машину (и это не говоря уже о виноградниках) — и ей очень хотелось куда-нибудь деться. Она попала в какую-то чужую жизнь, в картинку которой она не вписывалась совершенно, и от этого Ларе было ужасно неуютно.

— Мы будем жить в одной комнате? — смущенно уточнила Лара, когда Мирек провел её на второй этаж и кинул их сумки возле большой кровати.

— Конечно, — удивился Мирек. — А как еще?

— Но твои родители…

— Мои родители знают, что мы спим вместе, — хмыкнул он.

— Ну да, логично, — Лара зябко повела плечами, в доме было довольно прохладно. — А это твоя комната?