С первого взгляда Ад узнал эти очертания – Кориден. Континент, на котором все они сейчас и находились. Целый мир, разделённый Повелителя на сотни маленьких и не очень «королевств».

– Долго же ты спал. – произнёс староста, нависая над картой, когда Адэн встал рядом.

– Да ещё и ворочался во сне. – внёс свою лепту Ланс. Выглядел он на порядок лучше, чем при прибытии в торговый город.

– Кто бы говорил. – парировал Адэн. – Ты храпел так, что стены дрожали.

– Наглая ложь.

– Довольно вам. – прикрикнул староста, и взгляды молодых людей устремились на карту. – Смотри. Ты же знаешь, что это?

– Конечно. Это Кориден. И мы должны быть где-то в центре… – произнёс охотник, вглядываясь в растянувшиеся очертания континента. И если длина материка по горизонтали внушала уважение, то по вертикали она была вдвое меньше. Хотя впечатление от масштабов Коридена от этого нисколько не портилось.

– Верно. – кивнул староста, указывая на старательно выведенные чернилами силуэты гор по центру, которые растянулись с южного края континента почти до самого севера, разделив сушу на две части.

Чуть погодя, Гарт указал на жирную точку чуть юго-западнее горного хребта:

– Вот Харб. Здесь мы находимся. Твой путь, Адэн, лежит далеко на запад.

Староста пальцем заскользил по поверхности карты на запад, минуя при этом реки, заливы, леса, а также множество поселений, как крупных, так и мелких, обозначенных безымянной точкой. Наконец, рука бородача застыла у озера, со всех сторон окруженного горами:

– Безымянное озеро. В центре него есть остров. Только, здесь он не нарисован. Туда тебе и нужно.

– Хорошо. А на пути есть какие-то крупные города или наоборот, опасные места?

Гарт опёрся руками на стол, осматривая весь маршрут:

– Про опасные места не скажу, но путь не самый простой. Сейчас мы на земле Озина, а дорога ведёт на запад, через лес Генерика Мрачного. Над его землями горы Лорнера. Он тот ещё напыщенный хряк. Лучше туда не соваться.

– А дальше?

– Дальше лежат земли Друда, Мальда и Ульроза. Не знаю, братья они или нет, но поговаривают, что друзья – не разлей вода.

Ланс подал голос:

– Были. Пару лет назад троица что-то не поделила и началась война. Не знаю, что там сейчас.

– Вот как. – задумчиво произнёс Гарт. – Ну, что поделать. Кхм. Левее от них земли владыки Даргелиза, одного из старейших Повелителей. Столица его земель – Ордион. Довольно крупный город. А оттуда уже рукой подать до Безымянного озера. Это кратчайший путь. Иначе придётся обходить ещё пол десятка владений.