– Мне не нравится, когда на меня не обращают внимания.
– Извини, дорогой. Просто… дело в том, что одного из моих прихожан сбила машина.
– Мы все когда-нибудь умрем, верно?
– Разумеется. Но тот человек был очень обеспокоен.
– У него что, с головкой были нелады?
– Нет. Он знал одну ужасную тайну, и этот груз оказался для него слишком тяжелым.
– Какую тайну?
Священник погладил юношу по бедру:
– Ты же знаешь, мне нельзя говорить об этом. Я не могу раскрывать тайну исповеди.
– А я-то думал, что у нас нет друг от друга секретов. – Их и нет, Георгиос, но…
– Gamoto! Или они есть, или их нет. К тому же парень-то тот умер, верно? Так какая разница?
– Никакой, я полагаю, но…
Георгиос Лато обнял священника и прошептал ему на ухо:
– Мне интересно.
– Ты щекочешь мне ухо.
Лато принялся ласкать святого отца.
– О… еще, пожалуйста…
– Тогда скажи мне.
– Хорошо. Наверное, сейчас уже вреда от того не будет.
Георгиосу Лато удалось кое-чего добиться в жизни. Родился он в трущобах Афин и с двенадцати лет стал продавать себя. В начале Лато просто бродил по улицам и зарабатывал несколько долларов, обслуживая пьяных в парке и туристов в гостиничных номерах. Судьба подарила ему красивую внешность и сильное, мускулистое тело.