– Я думаю, ты кое о чем забываешь, Майкл, – все так же спокойно произнес он, скрывая свое отчаяние. Надежду, что эта последняя уловка еще может предотвратить немыслимое. – Думаю, ты забыл, что у меня твоя подруга.
– Ты думаешь, мне на нее не пофиг? Мы только что познакомились, Тони. Делай с ней что хочешь. Я приду за тобой
Это был неправильный ответ. Выбор был сделан.
– Я не верю тебе ни на минуту, Майкл, – ответил Хаверсьюм. – Но даже если бы это было правдой, нужно ли мне напоминать тебе о местонахождении семьи Дэниела? Клэр. Гарри. Хью. Дебора. Ты знаешь, где они, верно?
Майкл помолчал, прежде чем ответить. Хаверсьюм понял, что дополнительная угроза была неожиданной.
– Где они? – Негодование и гнев в голосе Майкла сменились страхом. Это вызвало улыбку на лице Хаверсьюма. Как и следующий вопрос Майкла: – Что ты с ними сделал?
– Я ничего не сделал. Ни-че-го. Но все может измениться, Майкл. В зависимости от твоих дальнейших действий.
Майкл снова замолчал. Хаверсьюм ясно представлял себе его разговор с братом, который, несомненно, велся сейчас шепотом. Когда Майкл снова заговорил, его голос был другим. Медленнее. Он перешел прямо к делу:
– Если ты отпустишь их всех – семью Дэниела
– Вы предлагаете мне сделку? – Хаверсьюм не мог сдержать смех. – Вам
– Вообще-то, Тони, я думаю, тебе надо знать, что мне есть
– О, да неужели? – Даже через голосовой модулятор слышался скепсис. Терпение Хаверсьюма было на исходе. – И что бы это могло быть?
– Голосовая запись, – ответил Майкл. – Роберт Маллен записал почти каждый ваш разговор. Цифровая запись каждого звонка. И ты знаешь, как это работает, так же хорошо, как я. Я могу отдать запись на анализ. Могу подтвердить, что это ты своим голосом отдаешь Маллену приказы, называешь даты, время и детали терактов. Как думаешь, отразится ли это на твоей политической кампании, министр?
– В самом деле? – Хаверсьюм был почти удивлен слабостью уловки Майкла. – И как ты предлагаешь идентифицировать голос, когда для каждого звонка была использована та же электронная маскировка, что я использую сейчас? Я не дурак, Майкл. То, что у тебя есть –
– Я знал, что ты так скажешь. – Голос Майкла становился увереннее, спокойнее. – Но Маллен был не так глуп, как ты думаешь.
– Какого черта ты несешь?
– Такого, что какую бы технику ты ни использовал, она не безупречна. Это военное оборудование, не так ли? Которое можно обойти – отыграть назад – оборудованием того же класса.
Хаверсьюм ничего не сказал. Он чувствовал, что его уверенность пошатнулась.
– Именно на это и наложил свою лапу Маллен, – продолжил Майкл. – Через твою же собственную организацию. Тот, кого ты назначил снабжать его всем необходимым для терактов, снабдил его и декодером для твоего голосового модулятора.
– Я… Я… Я тебе не верю. – Впервые за бог знает сколько времени Хаверсьюм был действительно напуган. – Никто из моих людей бы не…