— Что? Нет!..
Так, теперь какая-нибудь шутка?.. А что? Пусть позлятся.
Твою мать, горничная, начинай уже убивать, на тебя вообще никто не смотрит, и ты стоишь достаточно близко, чтобы… черт, да на твоем месте Валмет давно бы ножичком бы размахивала, наматывая кишки этих придурков на кулак!
Блин. Неужели все придется делать самому?
— Может, они незаконнорожденные? — продолжала шутить Хекс. Дуратцкая шутка слегка затянулась, если хотите знать мое мнение.
— А? Нет? Откуда у меня?..
— Слушай, тут Игорек как раз за компом следит… Форум тут у них что ли, где они инфу друг другу сливают?
Хороший вопрос.
— Так вот, — продолжала Ведьма, — ты в курсе, что русские собирают информацию о картелях? Причем собирают достаточно долго. Судя по всему намечается что-то крупное…
— Что? Как? — блин, как же все плохо. Если попадем под разборки ЦРУ и «Отеля» сухими уже не выйдем.
Ладно. Черт с ним. Как говорил Люц: «надо решать проблемы последовательно». Для начала, повернуться, так чтобы колумбийцы не видели моих рук. Вспомнить, как они стояли. Ага. Вот так. Медленно беремся за рукоять пистолета, глядя в начавшие расширяться глаза Реви.
И, не вытаскивая ствол из кобуры, стреляем. Прямо сквозь куртку.
Сухой щелчок глушителя, показался мне громоподобным, несмотря на то, что я пытался заглушить его громким криком, который, кажется, весьма удивил Хекс на другом конце провода. С другой стороны, он, очевидно, удивил не только ее: все в баре застыли на пару секунд, дав возможность Реви уложить двоих, прежде чем кто-то что-то понял. А я развернулся, снова прикрыв Ласточку своим телом, выстрелил во второй раз. Не попал. Идиотизм. Почему в первый раз, стреляя чуть ли не наугад — попал, а во второй — нет?!
Ненавижу стрелять в людей!
Все закончилось быстро. Я не ошибался насчет горничной: та умела убивать мастерски. Не хуже Реви. В чем-то, может, даже лучше. Впрочем, не мне судить.
Чувство опасности слегка отпустило, и это было… Честно, всегда считал выражение «Как гора с плеч» — довольно кретинской идиомой. Однако вот сейчас, вот в эту секунду, оно подошло лучше всего.
— Твою мать, Артур, что там происходит?! Я слышала выстрелы!
Блин. Забыл нажать отбой.
— Извини, мам, я тебе перезвоню.
Так, теперь главное: не словить пулю от горничной или ее босса. Он мне не нравится кстати. Несдержанный какой-то. Впрочем, если бы моего сына похитили, я бы, вероятно, тоже был несдержан.