— Ты поможешь, передав их в руки палача? Господи Боже, Джейми, их казнят!
Он посмотрел ей в глаза.
— Я уже говорил тебе, кузен обещал поступить с ними справедливо — и снисходительно.
— Я уже слышала об обещаниях Аргайлла, — с насмешкой сказала Катрина. — Он поступит с ними так же справедливо, как с Аласдэром Макгрегором?
Джейми схватил ее за руку и, подняв с кресла, крепко прижал к себе. Она чувствовала, как напряжены его мускулы. Лицо его потемнело от едва сдерживаемой ярости.
— Черт тебя возьми, Катрина! Ты же знаешь, что я не имел к этому отношения.
— В самом деле? — Она отвернулась, отказываясь смотреть на него. — Я больше уже ни в чем не уверена.
Джейми молчал, но она видела, как яростно бьется пульс у него на шее, и поняла, что он кипит от гнева. Но ей было все равно. Ей хотелось, чтобы он почувствовал ту же боль и ощущение предательства, что и она.
Он произнес тихо и угрожающе:
— Однажды я уже предупредил тебя, чтобы ты не вмешивалась в дела, связанные с моим долгом.
Катрина вспомнила — когда он отправил в темницу воинов ее отца.
— Это было совсем другое.
— В самом деле? Ты сказала, что доверяешь мне. Мне кажется, всего несколько часов назад ты даже заявила, что любишь меня.
— Все не так просто.
Он взял ее за подбородок и заглянул в глаза.
— Нельзя любить вполсилы. Здесь все или ничего. Или ты доверяешь мне — и моим решениям, — или нет.
Он просил слишком многого. Слезы жгли ей глаза.
— Откуда тебе знать? Ты не нуждаешься ни в ком. Что ты знаешь о любви?
— Достаточно много. — Его голос хлестнул ее как удар кнута. — Хотя сейчас я предпочел бы не знать.
Сердце в ее груди замерло и сразу же понеслось вскачь. Она вглядывалась в его лицо, стараясь отыскать трещину в этой непроницаемой скале.