— Вы и в самом деле думаете, что вам удастся уговорить своего кузена?
— Да, — уверенно ответил Джейми.
Нилл помолчал, раздумывая.
— И все же я бы хотел, чтобы вы дали мне это обещание.
Джейми поклонился.
— Тогда оно ваше.
В первый раз с тех пор, как Джейми ворвался в пещеру, а может, впервые за долгие месяцы, во взгляде Нилла Ламонта засветилась надежда.
Катрина слышала, как всадники въехали в ворота замка вскоре после ее прибытия. От многочисленных слуг, сновавших туда-сюда, выполняя требования Мор, касавшиеся трав, различных снадобий, воды и чистого полотна, она узнала, что ее брата и остальных мятежников отвели в старую, неиспользуемую южную башню. Катрина с большим облегчением отметила, что Нилл ошибался и их не заточили в темницу. Она оказалась права, доверяя Джейми.
Мор уже собиралась послать очередную девочку с новым поручением, но Катрина села на постели, не в силах больше терпеть.
— Это всего лишь небольшая царапина, Мор. Правда, я в порядке. — Кинжал пропорол ей кожу, оставив под подбородком порез около двух дюймов.
Старая няня подбоченилась и неодобрительно сморщила губы.
— Достаточно глубокая, чтобы остался шрам.
— Ты уже положила бальзам и перевязала. Даже если останется шрам, его не будет видно.
— Но я буду знать, что он там, — упрямо заявила Мор.
«Да, и я тоже. Постоянное напоминание о моей измене своему клану». Но она будет носить эту отметину с гордостью, если ее братья будут спасены.
Дверь снова отворилась, и в комнату вбежала еще одна молоденькая служанка.
— Давно пора, — сердито сказала Мор. — Где ты пропадала? Я послала тебя за этими травами уже час назад.
«Скорее несколько минут назад», — с усмешкой подумала Катрина.
— Простите меня, госпожа. На кухне такая суматоха. Все озабочены последними распоряжениями лэрда. Он приказал подготовить все необходимое к завтрашнему утру.
Катрина замерла. Все ее страхи разом ожили.