— Ты намекаешь, что мне стоит поговорить с отцом?

— И с кое-кем ещё… — Катрина не договорила свою мысль. Она внезапно запнулась, столкнувшись с кем-то бок о бок, и перед глазами у неё возник Джастин. Уголки губ непроизвольно поднялись от такой неожиданной встречи.

— Катрина? — радостно произнёс он. — Ты пришла.

На щеке у девушки выступил румянец: она сильно засмущалась. Эмма видела это и меньше всего хотела помешать ребятам, поэтому оставила их наедине и продолжила поиски самостоятельно. Она подходила к каждому человеку, работающему на концертной площадке, пытаясь описать девушку, которую ищет, но тщетно. Виктория даже не отвечала на телефон! Более того, кажется, она вообще его отключила.

— Тори! Тори! — Эмма словно искала заблудившегося в лесу человека, так она звала подругу. Ей оставалось только прокрикивать её имя. — Тори, ты где?

— Извините, мадемуазель, — заговорил с ней возникший из неоткуда человек с фотоаппаратом в руках. Его слова звучали на французском, и Эмма, как бы ни старалась, не могла их разобрать.

— Это вы мне?

— Уи, уи! — кивнул оживлённо тот. — Здесь нельзя кричать, мадемуазель. Это общественное место. А кого вы зовёте?

Выражение лица Эммы в этот момент надо было видеть каждому. Недоумение от происходящего и страх оттого, что ей говорят невесть какие, хоть и красиво звучащие, слова.

— Пардон, мсье, — коряво ответила она, — я вас не понимаю.

— Кого вы зовёте? — продолжал любопытный француз. — Я слышал, вы говорите про Тори.

Когда до ушей Эммы долетело знакомое слово, а именно имя — Тори, она энергично начала кивать в ответ.

— Да, Тори! Вы видели её?

— Тори — девушка мистера Рейна, солиста "Блэк Бэнда", — продолжал француз мучать Эмму иностранным для неё языком. Из всего сказанного, кроме имени подруги, девушка поняла лишь название музыкальной группы.

— Да, да, "Блэк Бэнд" сегодня выступают. А Тори вы видели?

— Эмма? — до девушки донёсся чей-то голос, и звучал он точно не из уст французского фотографа. Обернувшись, она увидела перед собой Рейна, взволнованного и беспокойного. — Ты ищешь Тори? Я видел её несколько минут назад, она убежала, и теперь мне тоже необходимо её разыскать.

— Мне следует разыскать её быстрее, чем ты, Рейн, — негодуя и задёрнув носик, сказала Эмма. — Или как там тебя зовут. Бетти рассказала нам всё про тебя!

— Так вот откуда она узнала…

— Кто? — уточнила в недоумении Эмма.

— Тори.