— Меня не захотели.
— От того преступление их еще хуже! — Все это время владычица говорила тихо и даже ласково. Но этот восклик заставил содрогнуться меня и взволноваться воду. — Ты хочешь отомстить. — это был не вопрос. — Конкретному человеку, или всему экипажу?
— И то и другое. Меня предал мужчина, которого я любила. И подруга, что была мне дороже семьи и денег.
— Подруга? Ее не утопили вместе с тобой?
— Нет. Она притворяется мужчиной. Обрезала косы, надела брюки и мужскую рубаху.
— И она не попыталась тебя спасти?
Я замялась, не ответила. Вообще-то Саманта пыталась. Но не спасла! Не кинулась в бой против капитана, не прыгнула за мной в воду, что бы развязать.
— А ты бы пожертвовала собой, если бы на твоем месте была она, а ты на ее? — спросила вдруг Карелия, догадавшись.
— Незнаю. прошептала я.
— И ты все равно хочешь отомстить ей?
— Если бы мы утонули вместе, то сейчас вместе стали бы русалками! Она сама говорила "ничто не разлучит нас". Но сначала она решила уплыть без меня в Лондон, а потом позволила этим паскудам связать меня и бросить в море!
— Ясно. Ты знаешь, что за корабль то был?
— Да. "Акулий зуб". Вы поможете мне отыскать его?
— Он сам к нам приплывет. А теперь плыви. Виола расскажет тебе обо всем.
***
— Henry e " l"ultimo stronzo. Maledetto cavo! Che si rompa! — ругалась Виола. Я вообще плохо знала итальянский, но поняла, что она последними словами обругивает Генри.
После того, как я рассказала ей свою историю, она стала еще злее, чем когда она просто узнала, что еще одну девушку утопили. Но она на удивление быстро успокоилась.
— А ты как… стала русалкой? — спросила я.
Мы лежали на самодельной лежанке в ее пещерке. тут было весьма уютно. Вход был завешан зелеными водорослями, как шторами. Ее комнатка была близко к поверхности и поэтому было светло. Тут даже маленькое окошко есть. Стенки украшены светящимися ракушками и жемчугом. А лежанка была застелена мягкими водорослями.
— Оу, ну это было не так криминльно, как у тебя. Я не пробиралась на корабль тайком. Настал день, когда я достигла того возраста, когда девушек везут в города, что бы подобрать партию. Нет, я была не из благородного рода. Но мой брат хотел подобрать мне хорошую партию. Надеялся, что выдаст меня за хорошего, обеспеченного человека, а не за первого пьянчугу из нашего захолустья. Мы договорились с торговым судном и за хорошую плату они приняли нас на борт. Брат же работал на равне с моряками. Но случился шторм, в котором выжило лишь пол команды. В числе погибших оказался и мой братец. Моряки взбунтовались, решили, что виной всему баба на борту. Ну а дальше все и так понятно. Только перед тем как утопить, они пустили меня по рукам. Я после такого едва могла шевелиться. Меня полуживую связали по рукам и ногам и бросили в море.