Книги

Периодическая таблица феминизма

22
18
20
22
24
26
28
30
Элен СиксуМоник Виттиг

ПИСАТЕЛЬНИЦА-АВАНГАРДИСТКА

ФРАНЦИЯ. 1935-2003

Моник Виттиг была прогрессивной и радикальной фигурой в лесбийском феминизме, выражавшей свои идеи в экспериментальных, зачастую утопических романах, написанных совершенно авангардным языком и часто включавших в повествование только женских персонажей.

За свой первый роман «Опопонакс» 1964 года, повествующий о юной ученице-бунтарке монастырской школы, Виттиг получила литературную Премию Медичи. Этот роман, в котором школьницы обращаются к себе в третьем лице, критики восприняли как принципиально новый взгляд на детское сознание. Второй роман Виттиг, «Герильеры», Салли Боуман в The Times Book Review назвала «возможно, первым грандиозным чествованием женщин в литературной форме». В этом произведении язык также периодически оказывается деконструирован, а в середине некоторых страниц появляется огромный белый круг.

Маргарет Рейнольдс из The Guardian писала, что каждая страница текстов Виттиг – «призыв к оружию: женщины, заявляющие о своем триумфе, где всякое действие есть низвержение». В 1973 году Виттиг издает «Лесбийское тело», а в 1985-м – «Вергилий, нет». Оба текста так же экспериментальны и продвигают принципиально новое восприятие женственности.

Помимо прочего, Виттиг не принимала некоторые значительные общественные структуры. Она питала неприязнь к политике идентичности, что шло вразрез со взглядами ее современниц. Ей также принадлежат знаменитые слова: «Лесбиянки – не женщины», которые она объясняла тем, что лесбиянки существуют вне сексистского общества, остающегося под господством патриархата. Виттигтакже отрицала понятие женской литературы, хотя и принимала участие в создании факультета женских исследований в Аризонском университете, где позже преподавала сама.

Работы Виттиг высоко оценивали старшие французские феминистки, в том числе Симона де Бовуар и Маргерит Дюрас, многие также признавали ее одной из ведущих деятельниц феминистского движения Второй волны. Она принимала участие в основании Движения за освобождение женщин во Франции и сепаратистской группы «Феминистки-революционерки».

В бесцеремонно дерзких и оригинальных работах Виттит женщины занимали центральное положение. Она создала идею лесбийского рая, которая способствовала появлению нового нарратива и мифологии. Виттит была прогрессивной и совершенно уникальной мечтательницей.

Бетти Фридан

ОСВОБОДИТЕЛЬНИЦА ДОМОХОЗЯЕК

США. 1921-2006

«Проблема, у которой нет названия»[12] – так Бетти Фридан, домохозяйка, ставшая журналисткой, описала недуг, приносивший миллионам женщин, подобных ей самой, страдание и отчаяние. В 1963 году Фридан написала книгу «Загадка женственности», и многие ведут отсчет движению за освобождение женщин именно с этой публикации.

Фридан увидела недовольство женщин, чьи возможности были ограничены ожиданиями семейной жизни, женщин, вынужденных в угоду обществу променять свой интеллект и креативность на осуществление главной женской цели – стать женой, матерью и хозяйкой. Ценность женщины была заперта в четырех стенах дома, ставшего тюрьмой, или, как неоднозначно назвала это сама Фридан, концлагерем.

Публикация книги вызвала значительный общественный резонанс. Текст словно выпустил из бутылки джинна, и заточить его обратно было уже невозможно. Фридан дала женщинам разрешение просить больше того, что общество позволяло им до этого. Книга породила импульс, сделавший Фридан лицом феминизма Второй волны. Она была одной из основательниц Национальной организации женщин США и с 1966 по 1970 год возглавляла ее. Фридан также учредила Национальную ассоциацию за отмену законов об абортах, а в 1971 году вместе с Глорией Стайнем (с. 88–90) принимала участие в создании Национального женского политического кокуса – общеамериканской двухпартийной низовой членской организации, основанной в знак протеста против того, что на тот момент среди всех избираемых чиновников женщины составляли менее одного процента. К тому моменту, как Фридан скончалась, было продано три миллиона копий «Загадки женственности».

Однако со временем труды Фридан стали подвергаться ревизионистской критике. В 1984 году белл хуке (с. 92–94) раскритиковала ее за то, что она «не подумала о том, кто будет заботиться о детях и следить за домом, если большее число женщин, подобных ей самой, освободятся от домашней работы и наравне с белыми мужчинам получат доступ к рынку труда <…> она не только проигнорировала факт существования всех цветных, но еще и всех малоимущих белых женщин».

И хотя критика со стороны хуке была оправданна и содержала один из ключевых аргументов, указывающих на недостатки женского движения, вне сомнения остается то, что Фридан выразила чувство, открывшее дорогу движению, которое определило эпоху. Новая волна нахлынула после того, как Фридан изложила «проблему, у которой нет названия» на бумаге и дала ей имя.

Адриенна Рич

ПОЭТЕССА ОТЧАЯННЫХ ДОМОХОЗЯЕК

США. 1929-2012

В своих стихотворениях Адриенна Рич отразила борьбу феминисток Второй волны.

Она выразила всё несчастье лишенной амбиций и загнанной в домашний быт женщины в мире мужчин. В поэзии Рич себя узнали миллионы американок, ждавших от жизни большего. Стихотворение «Фотоснимки жены сына» из одноименного сборника, вышедшего в 1963 году, запало в душу множества американских домохозяек.

После смерти Рич газета The New York Times написала о ней: «Того, что Бетти Фридан достигла в прозе, Рич достигла в поэзии. Описывая гнет мелочей, управлявших жизнью женщин из поколения в поколение, обе убедительно доказывали, что ущемлению женских гражданских прав со стороны мужчин должен быть положен конец». В 1976 году Рич опубликовала книгу «Рожденные женщиной», где без прикрас рассмотрела вопрос о том, что значит быть матерью. Британская феминистка