Глава 33

«Я встречу свою мертвую мать через минуту, – подумал Джо, отворачиваясь от зрелища Грейс, прыгающей на лошади через церковную ограду. – Сейчас меня больше интересует моя все еще живая жена».

Клэр нагнулась, рискованно пристроилась на краю колокольни; справа огромный стальной колокол, бликующий красным от пламени пожара. Затем достала старую сумку, которая была украдена у Дейзи-Мэй, и перекинула ее через плечо.

Она обернулась.

И закричала.

– Ты не настоящий! Ты умер, я не верю в призраков!

– Зато они в тебя верят, – ответил Джо.

Клэр вскрикнула, прижала руку ко рту.

– Прости, – сказала она. – Это все Пит придумал.

Рокот снаружи, в комнату льется чистый белый свет.

Джо шагнул вперед, сознавая неправильность этого разговора, нарушение естественного порядка, но не в силах удержаться.

– Что придумал Пит?

И тут наконец все встало на места.

В него врезались воспоминания о человеке, которым он был; удар молота, за которым последовали другие.

Сделанные им дела.

Пострадавшие от него люди.

Допущенные ошибки.

Совершенные преступления.