— Я думала, это будет весело.

Больше она ничего рассказать не успела. Раздался голос гида, созывающий туристов обратно в антиграв.

— Пупсик! — окликнула Лейка. Кот, облизываясь, показался из-за деревьев и чинно прошествовал к автобусу. Лейка последовала за ним. Керит — за ней.

Все трое расселись по местам и аэробус тронулся.

Уже в салоне Лейка опомнилась, случайно нащупав на плечах куртку.

— Вот, — она стала стягивать её, намереваясь отдать хозяину. — Спасибо.

— Оставь пока. Дальше станет холодней.

Лейка ещё раз поблагодарила и покорно надела куртку обратно.

На перевале сделали ещё одну остановку, на сей раз незапланированную.

— К вопросу о том, почему в отелях запрещена магия, — заговорил гид, наблюдая, как водитель выбирается из антиграва и удаляется куда-то в направлении кузова. — Не знаю, как в других мирах, а у нас магическая и физическая сферы часто конфликтуют друг с другом. Земли морских эльфов и без того насыщены древними и мощными силами, из-за чего техника частенько сбоит — что мы и наблюдаем сейчас.

По автобусу прошёл возмущённый шепоток.

— Не стоит беспокоиться, — торопливо продолжил гид. — Мы живём здесь и принимаем туристов не первый год. Всё рассчитано так, чтобы конфликта двух сфер не произошло. Единственное, что требуется — соблюдать меры предосторожности, не использовать магию стоимостью выше трёх-четырёх арнов и не нарушать другие законы для приезжих.

— Не провозить чёрных котов? — поинтересовался с заднего сиденья любитель эльфийских садов.

— Чем вам кошки-то не угодили? — продолжил его сосед.

Лейка и Пупсик переглянулись.

— Это местные суеверия! — громко ответила она, в надежде, что на этом дискуссия закончится.

— Не только, — внезапно возразил гид. — Чёрные коты — это мощные концентраторы магических сил. Они буквально впитывают их шкурой. Не даром их называют «ведьминскими животными». Чёрный кот, напитавшись магическими силами морских эльфов, по уровню опасности может быть даже серьёзнее твари, в которую вселится неупокоенный дух.

Пупсик издал нервное «мяу». Лейка поспешила прикрыть ему мордочку рукой.

— Но против белых котов, надеюсь, вы ничего не имеете? — спросила она.

— Белые коты — обычные животные, — хмынкул гид. — Мы же не можем полностью выгнать с полуострова всех домашних питомцев. Коты как коты.