– И вы считаете, что при помощи этой своей ситары – так, кажется, она называется, – он одолеет, – тут Мом понизил голос, – Аида?
– Без сомнений, господин. Он очень талантлив, а его инструмент – не ситара, а, с вашего позволения, гитара – обладает необыкновенной мощью. Ему надо просто спеть то, что надо нам, и все случится!
– Хорошо, Виктор, хорошо, – казалось, убежденность помощника передалась Мому, и он немного сбавил обороты. – А как вы его уговорили?
– Все очень просто. Людей интересует немногое – обычно это деньги и слава. Я ему их и обещал.
– Ну, смотрите!
– Мой повелитель, я работаю на вас уже довольно давно. И за все эти годы я не сделал ни одной ошибки! Ни одной, мой господин!
– Это ничего не значит, Виктор. Каждый человек может ошибиться. И, хоть вы уже не совсем человек, цена ошибки очень велика. Слишком велика, – Мом вновь откинулся к спинке кресла, и шляпа съехала ему на глаза. Поправив поля тонкими длинными пальцами, он медленно проскрипел: – Если ваш музыкант не справится с Аидом, боюсь, нам несдобровать. И вам тоже, Виктор. Властелин Нижнего мира никогда и никого не убивает. Но он может сделать с нами такое… – Виктору показалось, что его хозяин поежился. – И еще, Виктор, Архелая помните?
– Конечно, сир.
– Так вот. Я дал ему одну убойную штуку с Тасманских островов. Она и убила всех богов Верхнего мира. Архелай – молодец, настоящий воин. Сделал все как надо. А потом… потом он захотел большего, – тут он снова зашелся скрипучим хохотом и стал прежним Момом, злобным и насмешливым. – Помните об этом, Виктор!
Глава 12
Ник, дрожа от недосыпа и легкого похмелья, стоял на ветру. Орфей с удовольствием, не обращая внимания на моросящий дождь, курил рядом. Он явился за Ником, как всегда, ночью и совершенно не дал тому выспаться. На сборы ушло буквально несколько минут, так как брать с собой что-то, кроме блока «Мальборо», пары бутылок спиртного и любимой гитары, Орфей запретил. Ник послушался, но в последний момент сунул в карман фиолетовый брелок-самолетик. «Пригодится. А раз уж меня занесло в такие чудеса, ничего страшного не случится», – подумал он и ничего не сказал об этом Орфею.
Взглянув на часы, Ник очень удивился, так как с циферблата таинственным образом пропали стрелки. Определить, вечер сейчас или утро, в полутьме он не смог. Бледный, желтоватый свет полосками, похожими на тонко нарезанный сыр, слоился впереди. Ник поднял голову, но не увидел ни солнца, ни светильника. Неба тоже не было видно. В воздухе летали какие-то хлопья. Они кружились и медленно планировали на песок, превращаясь в грязноватый пепел. «Постапокалипсис прямо натуральный. Антиутопия и фантастика… Ну да, это же и в самом деле фантастика», – подумал он и усмехнулся.
– Где мы? – его голос прозвучал так глухо, будто они оба находились в звукоизолированной студии.
– Это берег Стикса. Нам надо на ту сторону.
– Харона, что ли, ждем? – Ник снова блеснул своими знаниями мифологии.
– Да, его.