Стриж хотел было возразить, напомнив о чертях и котлах, но задумался. А ведь похоже. И пусть тут нет котлов, зато есть демоны, некоторые даже с копытами и рогами. В разных религиях и мифах у загробного мира своё описание. В Греции, к примеру, был трёхголовый Цербер. Подобную тварь Лёха видел при атаке на лагерь Гарма. Козлоголовый демон ему тоже встречался, вполне библейский персонаж, если вдуматься. Скандинавский ад и вовсе ледяной, совсем как разломы в мир демонов. И те вполне способны вселяться в людей. Он как раз отличный тому пример.
Так может он и правда попал сюда не случайно, а за всё то, что успел совершить за жизнь? По меньшей мере заповедь «не убей» он нарушал очень много раз. Вдруг за это после смерти ему положено было стать безропотной пустышкой для какого-нибудь мага, проходя свои круги страдания и боли?
— Алекс, ты в норме? — вопрос эльфийки помог вернуться к реальности.
Лёха тряхнул головой, отгоняя неуместные и ненужные сейчас мысли.
— Да, обдумывал разговор, — солгал он.
О вопросах он подумал гораздо раньше, отдавая предпочтение тем, на которые можно ответить только «да» или «нет».
— Ты солдат? — спросил он саблезубого.
Тот кивнул и неумело вывел когтем «офицер».
— Он офицер, — озвучил Стриж и тут же задал вопрос. — Какой армии? Род войск?
Сейчас решится всё. Если эсэсман — однозначно в расход.
Коготь погрузился в песок, выводя новую строчку.
— Дойче Кайзерслихес Геер, — Лёха выдохнул. — Германская имперская армия.
— Из твоего времени? — уточнила Миа.
— Нет, раньше, — мотнул головой Лёха. — Так немецкая армия называлась с конца девятнадцатого века до конца Первой мировой. До восемнадцатого года двадцатого века то есть.
Понимания на лице эльфийки не прибавилось. Историей войн докосмической эпохи она явно не интересовалась. А вот саблезубый услышал и понял. Коготь замер. Зверь медленно повернул голову к Лёхе. Моргнул, а потом затёр лапой всё написанное и принялся яростно чёркать когтем по очищенному от букв песку.
— Первая мировая, — с трудом разобрал Стриж написанное. — Началась в одна тысяча девятьсот четырнадцатом… Да, именно. И закончилась в ноябре восемнадцатого.
Из-под когтя вновь полетел песок.
— Кто победил? — Стриж вздохнул, помедлил и ответил: — Антанта[17].
Из саблезубого будто выпустили воздух. Он даже в размерах словно уменьшился.
— Мировая война, — задумчиво произнесла Райна. — Как это? В ваш мир тоже вторглись демоны?