– Кого?
Майкл пришел в замешательство.
«Кто еще мог быть в списке Хёрста?»
Ответ пришел к нему, не успел он подумать над вопросом.
– Боже, Сара, нет. Только не Тину Баркер. Пожалуйста, скажи…
– Нет, не Тину. – В голосе Сары снова звучали слезы. – Но она у него. Может быть, он убил и ее тоже. Кто знает.
– О нет, боже, нет. – Новость о том, что Хёрст снова похитил Тину Баркер, стала для Майкла ударом под дых. Это был худший ее кошмар. – Кого он убил?
– Стивена Хейла, – всхлипнула Сара, и ее голос пресекся. – Того полицейского, которого Джоэль послала вчера в Манчестер. Который должен был привезти Тину.
– Черт.
– И еще пятерых, Майкл. Он убил шестерых полицейских. Всю команду по охране Тины.
– Боже. – Последние следы похмелья испарились. Разум Майкла снова заработал и сразу же пришел к единственному логичному выводу. – Это не может быть совпадением. Не может быть совпадением то, что Хёрст добрался до Тины одновременно с Хейлом. Наверное, он следил за ним. Наверное, нашел Тину, следуя за Хейлом.
– Какая разница? – Теперь в голосе Сары слышалась смесь горя и растерянности. – Почему ты вообще об этом думаешь? Тебе нужно думать о пятерых убитых копах и о том, что это означает. Потому что это означает, что ты не можешь самостоятельно защититься от этого парня. Пока ты на виду, он может до тебя добраться. Ты должен приехать к нам. Здесь ты будешь в безопасности.
– Я не могу, Сара. И давай не будем больше об этом. Я принял решение.
Майкл не мог вынести очередных пререканий. Не сейчас. Новость о том, что Тина у Хёрста и этот больной сукин сын может сделать с ней что угодно, и так стала тяжелым ударом. А если добавить к этому мысль о том, что Хёрст вырезал полный дом копов, то у Майкла просто не было сил для новых травм.
«Последнее, что мне сейчас нужно, – это ругаться с Сарой из-за моего нежелания сбегать и прятаться», – подумал он.
Прежде чем он успел подумать о чем-то еще, его взгляд упал на экран телевизора в спальне. И с удивлением заметил Джоэль Леви, готовую выступить с обращением к представителям британской прессы.
Майкл потянулся за пультом, чтобы увеличить звук.
– Сара? Я тебе перезвоню.
Шестьдесят два
– Джоэль? Вы слышали, что я сказал?