831
Имеется в виду искусство «художественного движения», которое разработал и пропагандировал Р. Штайнер: фактически это танцевальный комплекс, для которого предполагается вдобавок целительная составляющая. —
832
См.:
833
Впервые опубликовано в издании: Suzuki D. T. Die grosse Befreiung. Einfuehrung in den Zen-Buddhismus. Zurich, Rascher, 1939; нов. изд. 1958.
834
Перевод Ф. Тютчева. —
835
Истоки дзен-буддизма, как признают сами восточные авторы, можно отыскать в так называемой Цветочной проповеди Будды, когда тот, не произнеся ни слова, протянул цветок собравшимся ученикам. Понял его один Кашьяпа. См.:
836
Автор употребляет в тесте именно палийский вариант написания слова «карма». —
837
Здесь и далее перевод Н. Селиверстова (см. библиографию). —
838
Высшей интуитивной мудростью, лишенной каких бы то ни было качеств. —
839
Перевод О. Макаровой (см. библиографию). —
840
Букв. «для использования дофином» (