— Это настоящий кошмар, Микки.
— Да. Здесь я сейчас ничем помочь не могу. Я еду домой, к детям.
— Мы с Оке рядом, вы же знаете.
— Сестра Бьянки тоже приедет, — сообщаю я.
— Сиенна? Я думала, они не общаются.
Я тоже так думал. Откуда Гун-Бритт знает, как ее зовут?
— Послушайте, — Гун-Бритт понижает голос, — в том, что случилось, виноваты вы. Вы же понимаете это, да?
11. Микаэль
В одно из последних воскресений лета меня разбудил голос с нижнего этажа:
— Есть кто-нибудь? Вы дома?
Бьянка побежала по лестнице в трусах и рубашке, а я смотрел вниз, наклонившись через перила. В холле стоял Фабиан, в застиранной футболке и бермудах, его короткие, кое-как остриженные волосы были взъерошены еще больше, чем обычно.
— А чем вы занимаетесь? — спросил он, глядя вверх на меня.
— Спим, — ответила Бьянка.
— Так долго? Можно мне войти?
Как будто он уже не вошел.
Я вздохнул, Бьянка, обвязавшись вокруг талии банным полотенцем, поспешила в кухню.
— А который час? — спросила Бьянка.
— Не знаю, — ответил Фабиан.