Кот посмотрел на меня возмущённо. Поймав мой свирепый взгляд, мигом сменил амплуа на кающегося. Понурил мордочку, посмотрел в тарелку. Но я-то знаю, что нифига он не кается! Вон, смотрит на лосось, думает, когда я от него отстану и он сможет продолжить трапезу.

— Ладно, — не выдержал Кот. — Я хотел, чтобы ты прониклась Навью. Если бы не было этого путешествия, ты бы разве успела всё осмыслить?

С-скотина. Знала же, что за меня всё сто раз решили, а всё равно — неприятно.

— Не серчай на фамильяра, — Кощей усмехнулся, — его можно понять. Когда жизнь на исходе, а хозяйка — тугодумка, на какие только хитрости не пойдёшь.

— На исходе?! — воскликнул Петя. Я молча кивнула. Он посмотрел на меня как-то растерянно и беззащитно, перевёл взгляд на Кота. Тяжело вздохнул.

— Значит, Дверь открывает порталы в любое место…

— В любую дверь, — уточнил Кощей. — В этом главная сила ягиная, такая, которой ничто противостоять не может.

— Только следование договору, — занудно добавил Алек. — На территории, принадлежащие Ковену, согласно договору о телепортации, открывать переходы нельзя.

— Да-да, — закатил глаза Кощей. — Как и ковенским нельзя без спросу лезть в Навь, но что-то всем плевать. Не делай непонимающее лицо, — Кощей криво улыбнулся. — Ваши люди не раз попадались на глаза местным.

— Я не располагаю такой информацией, — сухо сказал Алек.

— Ну, значит, и ты не всё знаешь.

Ой как неловко-то. Но, что-то заставляет меня больше доверять информации Кощея. Было бы странно со стороны Ковена не пытаться пробраться в Навь в обход запрета.

(Прим. автора: не помню, говорила ли об этом ранее, но, в любом случае, в контексте объяснять, что там за запрет такой, будет не к месту. Поэтому оставлю в виде сноски.

Есть несколько инстанций закона: Книга Трёх Родов, работающая внутри Нави, Договор о портальных услугах, который Яга заключает с Ковеном, и Закон о запрете телепортации на территорию Нави (там же — пункт о запрете телепортации на подведомственные Ковену территории). Соответственно, три рода могут передвигаться без ограничений, а вот с остальными не так просто. Ковен заключает договор с Ягой, и та предоставляет ему определённое количество переходов. Любой другой житель колдовской Яви тоже может воспользоваться Дверью, но сначала им нужно получить разрешение Ковена, а это ещё сложнее, чем получить разрешение Яги. Хотя, что забавно, нет никакой договорённости между Ковеном и Ягой о том, что Яга не может телепортировать кого-то в обход разрешения Ковена. Ковенский бюрократический косяк, очевидно, но исправить они его не смогут — никакая Яга не согласится на то, чтобы какой-то Ковен диктовал ей, кого провожать в Навь, а кого нет. Это наиболее актуальные законы, ранее люди Ковена могли самостоятельно открывать порталы в Навь, но только при дозволении всех трёх навьих родов.)

— А почему ваш замок находится в Мёртвом лесу? — решила перевести тему. Вон, Алек бледнее обычного, ему явно не понравились намёки Кощея.

— Скорее Мёртвый лес вокруг замка. Эта скала — центр силы всех моих земель. Первые Кощеи вырезали из неё замок, обнаружив, что местная порода — чистый малахит, — я новым взглядом посмотрела на неоднородно зелёные малахитовые стены.

— Я думала, это такая отделка, — пробормотала. Это же надо, целый замок — из цельной малахитовой породы. Вспомнился рассказ Фицджеральда «Алмазная гора». Надеюсь, Кощеи такие дружелюбные и радушные не потому, что планируют оставить нас в этих стенах навсегда…

— Нет, не поэтому, — я огромными глазами уставилась на Кощея, — тем более у тебя есть жемчужина, тебе нечего бояться.

— Вы что, мысли читаете?

— Иногда, — загадочно проговорил Кощей. Вот же! Актёрище!