— У меня нет ни шариков, ни орешков, — тоскливо ответил Леонид и машинально слизнул сгущенное молоко с верхней губы.
— Ладно. Не буду тебя мучить, — миролюбиво сказал Пух. — Миллион, Кролик. Только не рублей, а евро.
— А как же желуди? — заныл Пятачок.
— Дурак! — в сердцах бросил Пух. — Когда у тебя будут деньги, ты сможешь купить себе эти чертовы желуди. Они вообще бесплатно в лесу валяются. Под дубом, если ты не в курсе. Совсем обленился, свинтус! — Он снова повернулся к Леониду и спросил: — Ну так как?
— У меня нет таких денег, — с усилием выговорил тот.
Пух кивнул, словно и не ожидал другого ответа.
— Я знаю, — сказал он. — Так, проверить хотел. Думаешь, я ничего про тебя не выяснил? Ты разорился. Кролик-голодранец. А все твоя жадность. Мне, мне, мне!.. Все мне. Забыл мою песенку? Мед, то есть миллион, если есть, то его сразу нет. Особенно если жить так, как это делаешь ты. Фуршеты, сауны, машины!.. На хрен тебе все это было нужно?! — Он толкнул Пятачка в плечо. — Я же говорил тебе, что Кролик нищий.
— Жаль, — Пятачок был явно расстроен.
Все его мечты о цветных шариках вдребезги разбились о суровую реальность, превратились в пыль и прах.
— Послушайте, прекратите этот цирк, — вмешалась в разговор Татьяна.
— Киска, заткнись. У тебя есть миллион?! — рявкнул Пух, и Татьяна увидела, какой яростью сверкнули его глаза в прорезях маски. — Ты готова спасти своего Кролика?!
— Давайте поговорим нормально. Пока вы в масках, а мы связаны, диалога не получится, — осторожно сказала она. — Миллиона у меня, к сожалению, нет.
— А он и не нужен, — неожиданно тихо произнес Пух.
На этот раз его голос был совершенно серьезным, без кривляний.
— Мы просто трахнем твоего мужа, а потом сожжем его лицо. Око за око. — Он с кряхтением вылез из-за стола, навис прямо над ними, сжал кулаки и прорычал: — Зуб за зуб.
Из прорези для рта потянулась длинная нить слюны, и Татьяна замерла от ужаса.
Пятачок возбужденно захрюкал и принялся выковыривать гвоздь, которым был прибит к столу мизинец Леонида. Тот застонал, когда из покалеченного пальца побежала свежая кровь.
— Развяжи их и займись киской, — приказал Пух, становясь сзади Леонида.
Пятачок, радостно повизгивая, кинулся к женщине, ловко распутал узлы, освободил ее ноги и привязал Таню к стулу. Пух тем временем сорвал с Леонида рубашку.
— Пожалуйста, — еле шевеля губами, пролепетал тот.