Кейси бросил ревнивый взгляд на дверь.

— Да ты, девонька, совсем обнаглела. Идеи мои воруешь, ухажёров сюда, как домой, водишь…

— Ничего я не ворую. Мне просто очень важно знать, было это письмо или нет.

— Он твой любовник, да?

— Какая разница? Кто вам вообще давал право лезть в мою личную жизнь?

— Личная жизнь? А как же я? Ты думаешь, что всё просто так делается? Как получать бонусы и назначения — пожалуйста, а как ответить благодарностью — личная жизнь. Ты и вправду настолько глупа, что считаешь, будто карьеру сделала благодаря своему таланту? Зря, зря я тебя так поднял. Ничего, как взлетела, так и плюхнешься. С завтрашнего дня твоей колонкой займётся Рози. Будешь пока её помощницей.

— Хотите нас лбами столкнуть? Сломать меня? Думаете, после этого я буду покладистей? Нет уж, проще вовсе уйти из газеты!

— Да куда ты денешься? Я тебе такие рекомендации дам — все редакторы будут как от прокажённой шарахаться.

— Я не…

— Или ты рассчитываешь воспользоваться полученными материалами? — не давая Джессике вымолвить ни слова, шипел разъярённый редактор. — Нет, так просто ты от меня не избавишься. Я тебе ещё преподам урок. Во–первых, все права на эту информацию принадлежат редакции, а во–вторых — расходы на командировку, реклама, потерянная прибыль… Тысяч в десять фунтов компенсация обойдётся. Будешь как зайчик шустрить, пока я сам не решу, вышвырнуть тебя или нет. Иначе… иначе засужу! Я научу тебя быть благодарной!

Джессики сжала губы.

— Десять тысяч, говорите? — Она достала из сумочки чековую книжку, нервным движением сделала росчерк на бумаге и, шлёпнув ладонью о стол, произнесла: — Вот, держите и катитесь вместе со своей сенсацией!

Она гордо подняла голову и, громко хлопнув дверью, вышла из кабинета. Кейси в изумлении вытаращил глаза, глядя то на дверь, то на оставленный чек.

Билл мерил шагами коридор, поглядывая на дверь. Неожиданно из кабинета выскочила взволнованная Джессика. Он быстро подошёл к ней.

— Однако нервная у тебя работёнка. Так всегда? Удалось узнать о письме?

— Да разве ж этот гад признается? А вот с работой пришлось расстаться, — вздохнула Джессика.

— Уволил? Ну и сволочь! И дёрнуло же втянуть тебя во всё это!

Он стиснул зубы и поморщился.

— Чего уж теперь… Дальше–то что будем делать, сыщик?

— Дальше? Историю с Картером твой отец точно не мог подстроить. Может, с этой стороны копнуть?