— Люди распевают свои имена на разные лады. Как еще звучит «Катерина»?
— Катя.
— А еще?
— Катюша.
— Прекрасно.
— Зачем тебе весь набор? — не выдержал Иван. Абор насупился и сказал очень серьезным тоном:
— Когда у меня родится дочь — назову Катюшей.
— Как ты это объяснишь жене?
— Скажу, что имя переводится — «Яркое Солнце».
Катька рассмеялась:
— Смотри, Быстрый Ветер, если ты и дальше будешь называть всех своих детей человеческими именами, то тебя скоро выгонят из стаи.
— Не выгонят. Куда они без меня? Пойду их как раз успокою. Счастливо оставаться.
— Будь здоров, — в один голос попрощались гринчане.
Иван снова отметил про себя, что Катерина свободно владеет телепатическим контактом и лингвистическим конструированием речи при общении с аборигеном. «Ну-ка, ну-ка, — подумал он. — Ну-ка. — Парень чуть-чуть сосредоточился и замер. — Бог ты мой, конечно, как я не заметил сразу?» — Иван почувствовал в технополе еще одно сердцебиение. Стрельцов прислушался и подпрыгнул от восторга. Это была Катька! У нее тоже открылся дар Чтеца.
— Катя, — мысленно позвал гринчанин.
— Что, милый? — с улыбкой ответили глаза невесты.
— Когда свадьба? — беззвучно обратился жених.
— Хоть завтра, — вернулся мысленный ответ.
Стрельцов крепко (но бережно) обнял свое сокровище. И пока их тела здесь, на Октаве, не могли разорвать своих объятий — там, в технополе, кибердвойники делали то же самое. Аналоговые личности Ивана и Катерины наложились друг на друга и образовали в этот момент самую гармоничную киберскульптуру — неведомую доселе информационную субстанцию, излучающую энергию молодости и обновления мира, любви и плодородия.
Жених и невеста и раньше понимали друг друга с полуслова, но сейчас они обрели абсолютное взаимопонимание, беззаботно купаясь, словно в бассейнах, в гостеприимных инфомассивах.