– Попробуйте, – сказала она. – Но у папы болезнь Альцгеймера, так что вряд ли он сможет сказать вам что-то.
Райли растерялась.
Элейн предложила ей присесть, а когда Райли села, стала медленно говорить отцу:
– Папа, эта женщина – агент ФБР. Не знаю, что она хочет спросить у тебя, но я уверена, что это очень важно. Послушай её, пожалуйста. Попробуй ей помочь.
Мужчина кивнул, как будто что-то понял.
– Мистер Бритсон, вы когда-то служили в морской пехоте, не так ли?
– Служил, – ответил Флойд с ноткой гордости в голосе.
– И вы служили под началом капитана Оливера Суинни в кампании Ромео, верно?
Флойд слегка рассмеялся.
Он сказал слегка отстранённо:
– Оли, Оли…
Райли предположила, что Флойд погрузился в воспоминания об её отце, вспоминая его прозвище и старые шутки о нём.
– Я его дочь, – сказала Райли.
Флойд улыбнулся и посмотрел прямо на неё.
– Малышка Райли! Боже, как ты выросла!
«Он помнит меня», – поняла Райли.
Райли попыталась вспомнить Флойда из детства. Но если у неё и были о нём воспоминания, то они давно уже стёрлись.
Она спросила:
– Вы помните, как убили мою мать? Жену папы… то есть капитана Суинни.
Флойд встревожился.