Мог бы для приличия употребить российское название, хотя бы Kinzhal. Кстати, индекс этого комплекса SA-N-9, откуда взялось 92 – непонятно
49
Так в оригинале. В англоязычной литературе так с какого-то черта принято называть Архангельск
50
Звание лейтенанта в британских ВВС или флоте соответствует российскому капитану
51
Северный флот существовал с 1933 года. Беломорская военная флотилия существовала отдельно
52
У АК-74М нет десантного варианта, так как АК-74М был предназначен для замены всех прежних моделей АК-74, в частности, имеет складной приклад для замены АКС-74. Возможно, имеется в виду АК-105
53
Вообще-то, на восемьдесят
54
Вообще-то, закон о Ленд-лизе касался в первую очередь Китая и Великобритании. СССР был включен в программу только в ноябре 1941
55
А вот в нормальной стране они бы с годами становились моложе
56
Ключевым недостатком крейсеров проекта 1144 был именно малый запас ракет главного ударного комплекса – всего 20 ПКР П-700 «Гранит». Поэтому проект модернизации, которую проходит «Адмирал Нахимов», предполагает установку вместо них 80 ПУ под ракеты «Оникс», «Калибр» и «Циркон». А здесь же автор предполагает, что 20 «Гранитов» были заменены на те же двадцать ракет меньшей дальности и меньшей мощности? Кроме того, на треть было урезано зенитное вооружение – 64 ПУ С-300Ф, вместо 96 по первоначальному проекту (и 96 С-400Ф по новому). Что за ерунда?
57
Кстати, такой вопрос… А почему на корабле нет старпома?
58