— И что? — спрашивает Кейт. — Ты и меня захочешь заменить? Когда я стану старой и буду вонять?
Мэлли смеется с открытым ртом, и Кейт видно наполовину прожеванную им еду. Улыбка Сильвер исчезает. Вероятно, она никогда не задумывалась, что Кейт однажды не станет.
Сын, наоборот, не унимается.
— Собака-робот не воняет, ее не надо кормить, с ней не надо гулять и посещать ветклинику.
— И она не пукает, — говорит Мэлли.
— Ах, — Кейт делает глоток вина. — Так вот в чем дело.
— Когда Сет вернется домой? — спрашивает Сильвер.
Прежде чем начать есть, она разделяет ингредиенты на тарелке. Не любит, чтобы вкусы переплетались.
— Не знаю, — отвечает Кейт. — Скоро.
— Я по нему скучаю, — жалуется Мэлли.
— Как и я, — говорит Кейт. — Он уехал ненадолго.
Няня похлопывает Сильвер по руке, подмигивает ей. Кейт уверена, что Сильвер ее любимица, хоть та тщательно это скрывает.
— Мой любимый цвет — цвет апельсинового сока, — провозглашает Мэлли.
Сильвер покрывает голову своей белой салфеткой.
— Я при-и-ивиде-е-е-ние, — говорит она. — Я при-и-ивиде-е-е-ние.
Она делает так каждый вечер, но это все равно их смешит.
— Мам, — говорит Мэлли. — Расскажи мне, чем я занимался, когда был ребенком.
— Что? Зачем?
— Просто потому что.