— Ради такой кошечки, — говорит он, приложив два длинных пальца к нижней губе, — я сделаю, что угодно.
Кейт встревожена и благодарна. Она начинает вытаскивать Сета из машины. Она чувствует, что ее пиджак задирается, открывая виду трусики. Ее задница должно быть хорошо освещена уличными фонарями.
— Погодь, погодь, погодь, — говорит мистер Зиби.
Кейт останавливается и поворачивается, тянет пиджак вниз. Конечно. Это было слишком легко.
— Я сказал, что сделаю, что угодно, — говорит он, дреды отскакивают от его плеч, — но конечно же… не за бесплатно.
В ее животе собирается отвращение, жжет ей горло. Ее тело непроизвольно испытывает отвращение при мысли о том, что он может потребовать в качестве платы. Она сглатывает кислоту и смотрит на лицо Сета, так похожее на ее.
— Конечно. Сколько?
— Давай не будем обсуждать цифры, сладкая. Они портят мне аппетит.
Внутри нее поднимается зеленая краска и окрашивает ее щеки (Горькая Желчь). Это может быть последствием радиоактивного заражения, но скорее всего это от мысли, что ей возможно придется прикоснуться к этому мужчине, чтобы отплатить натурой, если она хочет спасти Сету жизнь.
— Пожалуйста, — она жестом показывает на Сета. — Нам нужно поспешить.
Мужчина заглядывает поверх нее, и его губы дергаются, когда он замечает бледное тело без сознания.
— Парень?
— Брат, — отвечает она на грани истерики, которая теперь слышна в ее голосе.
Она уже готовится сказать «близнец», но передумывает, считая, что это неким образом может дать ему больше власти над ней.
Он делает глубокий вдох, поблескивая своими желтыми зубами. «Kaiser Chiefs». Он смотрит так пристально, как ягуар на охоте. Эти опасные скулы. Сет стонет и делает позывы к рвоте.
— Пожалуйста, — просит Кейт, ее лицо выражает отчаянье. — Я сделаю, что угодно.
Глава 60
Автомоечное распятие
Мистер Зиби видит, что Кейт действительно готова на что угодно, и выглядит довольным. Он снова прижимает к губам свои костлявые пальцы и громко свистит. Двое мужчин выходят из темных внутренностей выпотрошенного здания. Черная кожа и черная одежда на фоне черноты закопченных кирпичей. Трое из ларца. Он показывает им подойти.